生员警们的身体猛地紧绷起来！这是汉斯的频率，他去拿手提电脑还没有回来！可对讲机里并没有一丝狱警的声音，对方可能捂住了他的嘴，接着是一片激烈的挣扎声，还加杂着男人的哄笑，显然对方人数不少。
「长官，」对讲机中，那个男人悠哉又饶有趣味地声线在警员们咬牙切齿的愤怒中响起，「别紧张，一下子就结束了。我们不想强暴你……啊，你在发抖，真可怜，只是如果你干脆地死去，我们会很不平衡……你没有权利安静地死去，不是吗。」
接着是员警的一声闷哼，他显然被捂住了嘴发不出声音，可是那声音充满极度的痛苦与绝望，光是想象自己的同事正在遭受什么，就让另一侧的人打寒颤！
「他妈的！」奎恩骂道，拔出枪向外冲去，卢克斯一把拉住他，「你是去送死！」
通讯器里传来汉斯压抑的惨叫，和罪犯们兴奋的笑声，奎恩大叫道，「难道让我们在这里眼睁睁听着汉斯被他们杀死？！」
这时，声场突然变成一片混乱，通讯器里传来一堆乱七八糟难以分辨的声响——
「等一下！」凯文叫道，「没声音了！」
员警们安静下来，可通讯器那边一丝声频也没有。「他死了。」卢克斯小声说。
「狗娘养的！」奎恩大骂，桌上的纸杯被碰倒，滚烫的咖啡四处喷洒。
「如果没有解密器的话我们就打不开那东西！」维克多说。「等一下，」凯文摆摆手，「你们刚才听到吗？通讯器里有钟声……」
奎恩扬眉，「钟声？闹钟？」
「不，」凯文说，「是吊钟？记得典狱长从家里搬来的那大家伙吗，傻得要命，放在大厅里跟裸女身上的烟疤似的！」他看看表，「四点三十二分，两分钟前它应该响过一次！」
「这么说汉斯出事的地方就在大厅里！」奎恩说。
「是的，」凯文说，「离这儿相当近，我们得去看看情况！」
奎恩点点头，扫视一下眼前的人，他们剩下的力量非常少，并不适宜分散。渡边被铐在桌角上，看着员警们鱼贯着走出去，他必须设法离开这里，他不觉得这些员警不死会饶他一命，而那也不在其它罪犯会拯救的范围内。
像在走四面悬崖的钢丝，他的人生从来都是如此。
猜测并没有错，大厅里的血腥味浓得让人窒息，凯文看到同事的尸体，他身上的大部分关节被扭向了相反的方向，内脏弄得到处都是，大张的双瞳写着难以想象的绝望与恐惧，他转过头不看他，虽然他知道他如果有幸活着，这个可怖的景象将会永远印在他的脑海里，成为噩梦的一部分。
奎恩条件反射用手挡住双眼，但他很快忍着恶心细细在那片血池中搜索，「在这里！」他说，从一大片血红里拎出一个手提电脑，「希望没渗到键盘里去。」他用衣袖擦了擦血迹。
凯文觉得很想吐，但些许的不对劲仍让他忍不住开口，「这些人是谁杀的？」他说，看着地上另几具被拧断脖子的尸体，他们的死法干净俐落，「不是汉斯干的，他刚开始就被制住了……」
「也许是是另一批罪犯，」奎恩说，「这些家伙从不是一伙的，他们可能自相残杀。」
那为什么没拿走手提电脑？凯文想，因为他们只想杀人取乐？这当然有可能，但一个员警在这种情况下孤身拿着手提电脑出现在外面，他们真的蠢到没有发现这么明显的疑点吗？
一声模糊但尖利的枪声划破的他的思绪，那仿如响在咫尺的声音似乎让整个凌晨静谧的空间都震了一震！凯文低呼一声，「希尔！」——通讯器里传出员警的声音，微弱但听得出来。
奎恩一把把手提电脑塞到凯文怀中，叫道，「你带着这个回去，我去找他！」他说，几个人向外面跑去。
凯文被丢在一片黑暗的空间里，他想跟去，最终还是决定放弃，手里的东西更加重要。他快速往回跑，腰间的对讲机发出凌乱的声音，他才想起它仍停在希尔的频率。
「奎恩，这是个陷阱！」通讯器里一个声音大叫，他猛地停下脚步，不确定是不是发生了幻听。
对讲机仍是一片混乱而危险的杂声里，凯文不知所措地定在那里，接着，他听到他的同事断断续续地声音，「是他们的圈套，他们知道武器库的事，他们一直在跟踪我——天哪！毁了那个计算机，该死的……」他听到他的一声惊呼，接着再没了声音。
凯文看着手中的东西，说不准要不要毁了它，这是他们唯一获救的希望，却也可能是罪犯得手的可怕武器！
「怎么回事，喂，你在听吗，希尔？」他抓住对讲机，大声说，他摒息等了几粆钟，对面终于传来员警的声音，「我在听，有个混蛋一直在跟踪我，他刚才杀了几个偷袭的罪犯我才发现，妈的，他的动作真俐落！他们一直在守株待鬼等着我们打开武器库……」
他停下来，凯文听到一个男人低沈柔和的嗓音模糊响起，「你的性命并不真的那么重要，长官，我是受人之托——威廉的朋友要我救你活命，我可不想得罪金主。」
希尔的声音传过来，颤抖得相当厉害。「奥……雷……」他说。
接着是长久的，让人窒息的沉默，间中凯文只听到一个男人隐隐的笑声，「嘿，还他妈的是对儿血海鸳鸯呢……」
「希尔，」奥雷说，他的声音透过电波模糊不清，「你受伤了。」
沉默了一会儿，希尔轻轻开口，他的声音有些沙哑和羞怯，「我只是……想把这尸体带回去……我只是……不想发疯，所有的人都疯了，这么干有多危险、我会不会死掉都不重要……我总是摇摆不定，但这次，我真的确定，我不想发疯……」
凯文听到他急促的呼吸，他猜是因为另一个男人正在走近他。「是的，希尔，」那个人轻轻说，「你答应过我，再也不失去理智。」
「别碰他！」奎恩熟悉的声音猛地扬起，带着尖利与愤怒，他的声音与希尔的大叫重合在一起，「别伤害他——」希尔叫道。
「让开，希尔——」
一声清脆的枪响。不知是不是电波的问题听上去有些重声，接着一切都静止下来。
好一会儿，希尔颤抖的声线传来，「天哪，你杀了他……」
「是他先来找麻烦，我又不是开福利院的。」另一个男人说，「好啦长官，接着我们还有别的娱乐，还有几个漏网之鱼要去见上帝——」
奎恩死了？凯文想，其它狱警的叫声，枪声，脚步声，乱成一团。可是他只注意到希尔急促的呼吸，他呼吸很不正常……
「希尔？」奥雷说
「长官，」对讲机中，那个男人悠哉又饶有趣味地声线在警员们咬牙切齿的愤怒中响起，「别紧张，一下子就结束了。我们不想强暴你……啊，你在发抖，真可怜，只是如果你干脆地死去，我们会很不平衡……你没有权利安静地死去，不是吗。」
接着是员警的一声闷哼，他显然被捂住了嘴发不出声音，可是那声音充满极度的痛苦与绝望，光是想象自己的同事正在遭受什么，就让另一侧的人打寒颤！
「他妈的！」奎恩骂道，拔出枪向外冲去，卢克斯一把拉住他，「你是去送死！」
通讯器里传来汉斯压抑的惨叫，和罪犯们兴奋的笑声，奎恩大叫道，「难道让我们在这里眼睁睁听着汉斯被他们杀死？！」
这时，声场突然变成一片混乱，通讯器里传来一堆乱七八糟难以分辨的声响——
「等一下！」凯文叫道，「没声音了！」
员警们安静下来，可通讯器那边一丝声频也没有。「他死了。」卢克斯小声说。
「狗娘养的！」奎恩大骂，桌上的纸杯被碰倒，滚烫的咖啡四处喷洒。
「如果没有解密器的话我们就打不开那东西！」维克多说。「等一下，」凯文摆摆手，「你们刚才听到吗？通讯器里有钟声……」
奎恩扬眉，「钟声？闹钟？」
「不，」凯文说，「是吊钟？记得典狱长从家里搬来的那大家伙吗，傻得要命，放在大厅里跟裸女身上的烟疤似的！」他看看表，「四点三十二分，两分钟前它应该响过一次！」
「这么说汉斯出事的地方就在大厅里！」奎恩说。
「是的，」凯文说，「离这儿相当近，我们得去看看情况！」
奎恩点点头，扫视一下眼前的人，他们剩下的力量非常少，并不适宜分散。渡边被铐在桌角上，看着员警们鱼贯着走出去，他必须设法离开这里，他不觉得这些员警不死会饶他一命，而那也不在其它罪犯会拯救的范围内。
像在走四面悬崖的钢丝，他的人生从来都是如此。
猜测并没有错，大厅里的血腥味浓得让人窒息，凯文看到同事的尸体，他身上的大部分关节被扭向了相反的方向，内脏弄得到处都是，大张的双瞳写着难以想象的绝望与恐惧，他转过头不看他，虽然他知道他如果有幸活着，这个可怖的景象将会永远印在他的脑海里，成为噩梦的一部分。
奎恩条件反射用手挡住双眼，但他很快忍着恶心细细在那片血池中搜索，「在这里！」他说，从一大片血红里拎出一个手提电脑，「希望没渗到键盘里去。」他用衣袖擦了擦血迹。
凯文觉得很想吐，但些许的不对劲仍让他忍不住开口，「这些人是谁杀的？」他说，看着地上另几具被拧断脖子的尸体，他们的死法干净俐落，「不是汉斯干的，他刚开始就被制住了……」
「也许是是另一批罪犯，」奎恩说，「这些家伙从不是一伙的，他们可能自相残杀。」
那为什么没拿走手提电脑？凯文想，因为他们只想杀人取乐？这当然有可能，但一个员警在这种情况下孤身拿着手提电脑出现在外面，他们真的蠢到没有发现这么明显的疑点吗？
一声模糊但尖利的枪声划破的他的思绪，那仿如响在咫尺的声音似乎让整个凌晨静谧的空间都震了一震！凯文低呼一声，「希尔！」——通讯器里传出员警的声音，微弱但听得出来。
奎恩一把把手提电脑塞到凯文怀中，叫道，「你带着这个回去，我去找他！」他说，几个人向外面跑去。
凯文被丢在一片黑暗的空间里，他想跟去，最终还是决定放弃，手里的东西更加重要。他快速往回跑，腰间的对讲机发出凌乱的声音，他才想起它仍停在希尔的频率。
「奎恩，这是个陷阱！」通讯器里一个声音大叫，他猛地停下脚步，不确定是不是发生了幻听。
对讲机仍是一片混乱而危险的杂声里，凯文不知所措地定在那里，接着，他听到他的同事断断续续地声音，「是他们的圈套，他们知道武器库的事，他们一直在跟踪我——天哪！毁了那个计算机，该死的……」他听到他的一声惊呼，接着再没了声音。
凯文看着手中的东西，说不准要不要毁了它，这是他们唯一获救的希望，却也可能是罪犯得手的可怕武器！
「怎么回事，喂，你在听吗，希尔？」他抓住对讲机，大声说，他摒息等了几粆钟，对面终于传来员警的声音，「我在听，有个混蛋一直在跟踪我，他刚才杀了几个偷袭的罪犯我才发现，妈的，他的动作真俐落！他们一直在守株待鬼等着我们打开武器库……」
他停下来，凯文听到一个男人低沈柔和的嗓音模糊响起，「你的性命并不真的那么重要，长官，我是受人之托——威廉的朋友要我救你活命，我可不想得罪金主。」
希尔的声音传过来，颤抖得相当厉害。「奥……雷……」他说。
接着是长久的，让人窒息的沉默，间中凯文只听到一个男人隐隐的笑声，「嘿，还他妈的是对儿血海鸳鸯呢……」
「希尔，」奥雷说，他的声音透过电波模糊不清，「你受伤了。」
沉默了一会儿，希尔轻轻开口，他的声音有些沙哑和羞怯，「我只是……想把这尸体带回去……我只是……不想发疯，所有的人都疯了，这么干有多危险、我会不会死掉都不重要……我总是摇摆不定，但这次，我真的确定，我不想发疯……」
凯文听到他急促的呼吸，他猜是因为另一个男人正在走近他。「是的，希尔，」那个人轻轻说，「你答应过我，再也不失去理智。」
「别碰他！」奎恩熟悉的声音猛地扬起，带着尖利与愤怒，他的声音与希尔的大叫重合在一起，「别伤害他——」希尔叫道。
「让开，希尔——」
一声清脆的枪响。不知是不是电波的问题听上去有些重声，接着一切都静止下来。
好一会儿，希尔颤抖的声线传来，「天哪，你杀了他……」
「是他先来找麻烦，我又不是开福利院的。」另一个男人说，「好啦长官，接着我们还有别的娱乐，还有几个漏网之鱼要去见上帝——」
奎恩死了？凯文想，其它狱警的叫声，枪声，脚步声，乱成一团。可是他只注意到希尔急促的呼吸，他呼吸很不正常……
「希尔？」奥雷说