诺听完後评价道：“你给歌词重新谱曲了吗？”
以上行动重复三次後，莱卡觉得自己快失去活下去的勇气了。幸好达蒂诺听了他的歌喉之後放弃了让管家先生把全套家庭影音设备搬到病房来的想法，否则莱卡只好找条地缝钻进去算了。
用餐时间，达蒂诺的表现真是完美诠释了“饭来张口”这个词的含义。他伤到的明明是肋骨，双手可以自由活动，却像只生活不能自理的考拉一样躺在床上动也不肯动，让莱卡亲手把食物喂给他吃。莱卡一辈子没这样伺候过人！
莫雷蒂先生遵照达蒂诺的吩咐，给他送来了一大包糖果，还有各式各样的零食，从巧克力到曲奇饼不一而足。达蒂诺每隔十几分锺就让莱卡给他剥颗糖，并且要求──“用你的嘴喂给我吃。”
莱卡严肃地拒绝了：“你不怕得蛀牙我还怕呢。”
达蒂诺神色平静地建议道：“你可以去找个空瓶子来，我可以拿糖纸叠爱心。出院之前我们就把瓶子填满好不好？”
“下地狱吧。”莱卡一边咒骂一边把糖果含进嘴里，双手撑在达蒂诺头两侧，俯身吻上他的嘴唇，将糖果送了进去。达蒂诺当然不会就这麽善罢甘休。他的舌头伸进莱卡嘴里，在甜蜜的滋味里索要了一个浓厚的湿吻。
他们就这样在喂食和接吻间度过了整个下午。後来马修告诉莱卡：“我在门外看见了哦，你和唐．达蒂诺……你知道你看起来像什麽吗？你有没有见过一种自动食物发配器？把猫粮或者狗粮放进去，每隔一段时间它就会自动把粮食倒出来一点，这样即使主人不在家，宠物也能定时进食。你看起来就像那个。”
“像宠物还是像发配器？”
“……我错了。比喻失当。我忘记考察你们的主从关系了。”
等这艰难的一天终於过去，莱卡总算能爬上沙发好好休息一下了。希望达蒂诺不要没人性地把他从睡梦中唤醒，让他夜里也不得清闲──
──这当然是痴人说梦。
莱卡睡下还不到三分锺，就听见达蒂诺小声呼喊：“莱卡……莱卡……”
他拉上毛毯，假装自己一沾枕头就睡著了。但是达蒂诺锲而不舍地呼唤他，好像复读机一样念著他的名字。莱卡只能认命地爬起来，打开一盏柔和的壁灯，来到达蒂诺床前。
“你又怎麽了？”
达蒂诺双手抓著被子，如同期待圣诞礼物的孩子一样看著他，眼睛闪闪发亮，“给我一个晚安吻。”
莱卡叹了口气。他被达蒂诺折腾得一点脾气都没有了，只希望这位暴君能快点康复。
他亲了一下达蒂诺的额头。达蒂诺发出不满的哼哼声：“不是那里……”他用食指点了点自己的嘴唇，“这里。”
“……”莱卡无奈，“就一下。”
“就一下。”
他低下头，含住达蒂诺的嘴唇，细细地吮吻。达蒂诺勾住他的脖子，不让他离开，继续加深这个吻。对於“晚安吻”来说，这有些太激烈了。等一吻结束，达蒂诺喘息著问：“能不能再亲一下我别的地方？”
……噢，糟糕。莱卡想。我就知道。在这种夜深人静的时刻，达蒂诺脑子里除了性之外还会想些什麽呢？
“不行。”他说，“你受伤了。一不小心就会加重伤势。”
“我知道啊，所以我没要做完全套。”达蒂诺直勾勾地盯著莱卡，“只帮我吸出来就可以了，好不好？”
“不……”
“我们好久没亲热过了。”达蒂诺拖长声音，像在撒娇，“我想你想得受不了……”
莱卡看著他那双宛如能勾人魂魄的蓝眼睛，感觉一切理智都在离自己远去。他们多久没做过了？自从那天夜里达蒂诺被马修一个报告叫走，他们就再也没上过床。对达蒂诺来说能忍耐这麽长时间还真是个奇迹，莱卡几乎要敬佩他的毅力了。
“只有口交。”他宣告，“没有更多。”
“当然。”达蒂诺微笑。
莱卡掀开被子，露出达蒂诺穿著病服的身躯。他一面观察著达蒂诺的表情，一面小心翼翼地脱掉达蒂诺的裤子，露出精瘦的腰身，白皙的小腹和沈睡在胯下的性器。
莱卡只跟达蒂诺一个男人上过床，而他们在床上的大部分时间都由达蒂诺主导，就连口交也是……达蒂诺会含著他的东西，用舌头反复逗弄，强迫他硬起来，或是为接下来的交合助兴。莱卡反过来为达蒂诺服务的次数则屈指可数。比起前面的快感，达蒂诺显然更在乎後面能否尽兴。这样的直接後果就是莱卡没什麽口交的经验，技巧远远比不上经验丰富的达蒂诺。
好吧，他承认下面被含住的感觉的确很爽。尤其是深喉的时候。哪个男人能拒绝这种身体和视觉的双重享受？所以……莱卡握住达蒂诺的阴茎，将它送进嘴里……他也想让达蒂诺也爽一爽。
他笨拙地含住那东西，上下移动头部，一吞一吐。它在他嘴里慢慢变硬、涨大，散发出惊人的热量和雄性气息。
莱卡的舌头在顶端的小孔打转，时不时向里戳刺。达蒂诺低低的“嗯”了一声，修长的手指插进莱卡的发间，抚摸著他的後脑。他的性器变得更为坚硬，一直抵到莱卡的喉咙里。喉间的不适感让莱卡差点含不住那东西。他换了口气，努力将灼热的性器往里吞，直到嘴唇含到根部，那硕大的龟头抵进他喉咙的最深处。
一次深喉。莱卡听见达蒂诺的呼吸陡然变得急促。他保持这样的姿势一小会儿，然後慢慢地将阴茎吐出来。接著他又来了一次。达蒂诺迷醉地呻吟了出来，插在他发间的手指紧紧攥住他的头发。
“莱卡……莱卡……”达蒂诺叫著他的名字。忽然他的声音一变，带上了痛苦的色彩。莱卡以为自己哪里做的不好，连忙吐出那涨大的性器。
“你还好吗？我弄痛你了？”
“没有……”达蒂诺松开手指，“喘得太厉害，肋骨有点痛。”
“那我们……”
“你继续。”达蒂诺命令道，接著又加上一句表扬，“你做得很好。”
莱卡仿佛受到了激励，又低下头去，含住达蒂诺的阴茎。这次他从顶端的龟头一直吮吻到底端的阴囊，舌头在茎身上打转，描摹著那根东西的形状。达蒂诺被他吸到不行，接连不断的呻吟声中带著淫媚和情欲。注意到他越来越动情的声音，莱卡加快了舔吮的速度。一声尖叫之後，达蒂诺射了出来。
精液灌进莱卡嘴里，分量出乎意料的多。莱卡本来想吐掉那些白浊的液体，但是他考虑了一下，最後把所有的东西都咽了下去。味道很怪，却不讨厌。达蒂诺的滋味。
他用舌头将达蒂诺的下体清理干净，为他穿好裤子，盖上被子。达蒂诺在床上动了动：“莱卡，要不要我帮你也……”
莱卡想，我当然也想要。我想把那玩意儿插进你後面，狠狠干你，干得你尖叫求饶……就像紧闭室里的那个梦。但是……还是算了。要是真让达蒂诺掌握了性事上的主动权，天知道会发生什麽。就算肋骨断了一两根，猛兽也依然是猛兽。
换个角度说，即便是威风凛凛的万兽之王，现在也受了伤。要是真的在寻欢作乐的时候伤到了哪里，那才叫糟糕透顶。莱卡可不敢冒这种风险。看达蒂诺今天躺在床上颐指气使的样子，他大概对这种程度的伤势不甚在意。莱卡却心疼得要死。
“不用了。”他说，“我累了，你也累了。休息吧。你赶紧养好身体，等你康复了再做别的也不迟。”
他为达蒂诺掖好被角，关上壁灯。病房陷入昏暗中。莱卡在原地等了一会儿，听见达蒂诺的声音从被子里传出来，y声y气的。他肯定是用被子蒙住了头。
“晚安，吾爱。”
笑容爬上莱卡的唇角。他返回松软的沙发上，用毯子将自己裹起来。他今天陪著达蒂诺品尝了各种各样精致美味的糖果，但它们全部加起来都没有此刻心中的滋味甜蜜。
☆、番外 唐．达蒂诺及其家族（9）
一周之後，达蒂诺终於可喜可贺地出院了。当他在医院里折腾莱卡的时候，家族的其他人正在外边替敬爱的唐复仇。经过几出流血事件，两个敌对势力终於决定用言语代替子弹，坐下来好好谈判。当然，个中细节就不是莱卡所能知晓的了。
管家莫雷蒂亲自开车把达蒂诺接回庄园。医生嘱咐每天适量锻炼有助於恢复，所以闲不住的达蒂诺要求莱卡下午陪他去海边散步。
利贝拉托雷庄园坐落在大海之滨，面对一条蜿蜒的海岸。达蒂诺挽著莱卡的手臂，沿著一条石砌小路从庄园的偏门走出去。小路通往海岸边的防浪堤。
天气很好。太阳透过层云，给起伏的海涛染上波光。距离海岸很远的地方能望见点点白帆。防浪堤上一个人没有，只有海鸥乘著带盐味的海风盘旋在头顶。
他们沿著防浪堤慢慢向前走。莫雷蒂告诉莱卡堤坝上有另一条小路可以返回庄园，到时候莱卡就领著达蒂诺从那儿回家，别让达蒂诺跑得太远。莱卡心想他要跑的话十个我也拦不住啊。但他还是应承下来。
走了一阵，达蒂诺嚷嚷著累了，於是两人在防浪堤边供游人歇憩的长椅上坐下。海边风大，莱卡怕达蒂诺受凉，便脱下自己的外套披在他身上，再将他圈在怀里。达蒂诺顺势靠上了他的肩头。
“你觉得这儿怎麽样？”
“海边吗？”莱卡不知道他为什麽要问这个问题，“景色挺美的，不过看不见人影，感觉好奇怪。”
“这一带一向没什麽人。”达蒂诺说，“附近的住家只有我们家的庄园，而且人人都知道这儿是帮派人士的地盘，谁会没事干往这儿跑。”
说著，他亲昵地蹭了蹭莱卡的脸颊，“你喜欢这样吗？”
“喜欢什麽？无人的海堤？”
“还有来这里散步。”达蒂诺勾起嘴角，迷人的蓝眼睛眯了起来。
莱卡被他的提问弄得浑身不自在。达蒂诺很少这样民主地征询他的意思。“还行吧。我比较喜欢人多的地方。”
“喔，我以为你是杀手，而杀手都喜欢僻静之处呢，因为不会被人发现。”
“那是你的误解。人多的地方反而比较容易隐藏。”
“可我就喜欢这样。”达蒂诺歪著脑袋，“好像全世界只有我们两个人。”
莱卡没有说话，而是把达蒂诺抱得更紧了些。海鸥鸣叫著越过他们上空，海浪拍击堤坝，发出规律的、仿佛风吹入树林的声音。
达蒂诺整个人都缩在他怀里，眺望著海平线上的白帆。“莱卡，你觉得等我们老了以後，还能一起来散步、看海吗？”
莱卡的心脏忽然跳得很厉害。他想达蒂诺靠得那麽紧，肯定听见了。
“我……我不知道。我很少想那麽遥远的事。”
“为什麽？你都不为未来做打算吗？”
“我是杀手，有时候连能不能看见明天的太阳都不知道。所以只要今天明天能过得好就行了，何必思考那麽遥远的未来？”
达蒂诺抬起头，凝视著莱卡的双眼。莱卡以为他会骂自己一顿，但达蒂诺只是沈默了一会儿，又倚了回去。
“说的也是。”他低声道。
莱卡拨开他被海风吹乱的金色长发，吻了吻他的额头。达蒂诺享受了片刻他的抚摸和亲吻，便推开了他。“我们回去吧。”
“好啊。”
莱卡站起身，达蒂诺却还赖在长椅上。“我累了，走不动。”他拖长声音。
好吧。又轮到我吃苦受累了。莱卡郁闷地想。“那我背你？”
达蒂诺冲他张开双臂。“不，抱我回去。”
“……那样形象太糟了吧。”
达蒂诺吐了吐舌头，“反正附近没人。”
莱卡很想撂下一句“你自己玩吧我先走了”然後头也不回地离开，但是达蒂诺八成会恼羞成怒暴起揍人，因此他只得再一次向暴君低头。
他弯下腰，一只手从达蒂诺腋下穿过，另一只手抬起他的腿弯，将他打横抱起。达蒂诺搂住莱卡的脖子，发出咯咯的笑声。这家夥还真是乐在其中啊！
达蒂诺虽然看起来身材修长，但肌肉结实，体重和莱卡差不多。从前莱卡抱著一个和自己差不多重的大男人走上一公里并不是什麽难事，然而现在这份重量对他的右手来说有些过於沈重。
路程才到一半，还没见到利贝拉托雷庄园的偏门，他就感觉有些吃不消了。右臂断过两次的地方一直在隐隐作痛，随著时间的延长，痛感越来越强烈。莱卡好几次想开口问达蒂诺能不能下来自己走，但转念一想，达蒂诺搞不好会以为他故意叫苦叫累，反而想出更折腾他的方法。而且他也不是每天都能这麽乖乖地让莱卡抱，机会难得，就稍微忍耐一下吧。
回到庄园的主屋之後，莱卡如释重负地将达蒂诺放下来。老管家在门口迎接他们。看见自家主人被情人抱了回来，他脸上波澜不惊。“您要回房吗？”
达蒂诺伸了个懒腰：“时间还早呢，我去练练琴。好久没弹，手都生了。”
莱卡原本想说“那你练去吧，我先去休息一下”，但达蒂诺转向他，用不容拒绝的口吻道：“你也一起来。”
莱卡揉了揉自己的右臂，委屈地跟在达蒂诺後边。
但是当他们来到琴房的时候，莱卡的委屈立刻烟消云散了。
达蒂诺说过他家有钢琴，但莱卡没想到那是一架白色的三角钢琴，看起来像在电影里才会出现的那种道具。房间西面是一整排白色镂空折叠门，外面是个宽阔的阳台，面向大海，正好能看见他们之前走过的那段防浪堤。达蒂诺把钢琴的顶盖抬起来，坐到钢琴前，随意弹奏了几个音，满意地点点头：“莫雷蒂按时找了人来调音。”
莱卡看著他将双手放到黑白键盘上，修长的十指在八十八个琴键上跳跃，流畅的旋律流泻而出。这真是梦里才会出现的美妙场景。达蒂诺弹钢琴的模样是那样优雅和性感，每一个音符都敲在莱卡的心上，如同一个接一个的浓烈的吻，夺去他的心魄。他觉得自己简直要窒息於这梦幻的氛围中。
他头晕目眩地靠在钢琴上，好一会儿才缓过神来。达蒂诺抬头冲他笑了一下，他也不由自主地回以一个微笑。
达蒂诺没有弹奏那首《唐璜的回忆》，而是选了别的，稍微简单一些的曲子。先是《亚麻色头发的少女》，然後是《六月渔歌》。莱卡的视线转向别处。钢琴对面的那面墙壁上挂著大大小小的照片。有些黑白照片显然已经达到历史文物级别了，有些则还很新。莱卡在其中找到了达蒂诺父母的结婚照，和他带进监狱里的那张明显是同一套，相同的碧海蓝天背景，丈夫亲吻了妻子的面颊。
莱卡还看见了达蒂诺自己的照片，有他小时候和母亲一起坐在钢琴前的合影（莱卡一眼就认出了那个金发小家夥），也有他穿著学士服，气宇宣昂的毕业照。从小到大，许许多多。莱卡忍不住笑了出来。如果他把这面墙命名为“唐．达蒂诺的成长”，不知道当事人会不会生气。
“你在傻笑什麽呢？”达蒂诺问，“还老盯著我父母的结婚照看个不停？被我妈的美貌迷住了吗？”
“我只是在想……”莱卡看著那结婚照，“能不能也把我们的照片挂上去呢？”
☆、番外 唐．达蒂诺及其家族（10）
达蒂诺弹钢琴的手停了一停，接著又继续演奏下去。“当然可以啊。”
莱卡不可思议地看著他：“你是说真的吗？”
“有何不可？你想什麽时候拍都行。”达蒂诺用下巴示意父母的结婚照，“拍那张照片的摄影师现在也还在工作，如果你愿意，可以请他来。”
“呃……你是说拍我们两个的……”他把“结婚照”这个词咽了回去，换了个说法，“我们俩的合影吗？”
“当然。难道你还想拍别的？你想弄一套艺术照吗？”
莱卡快速地低下头，希望达蒂诺不要看到他发红的耳朵：“不……我们俩的合影就可以了……”
达蒂诺往凳子左边挪了挪，拍了拍右边空出来的位置：“过来，坐这儿。”
莱卡乖乖挪到他旁边。“你……你要干什麽……”
“我教你弹琴怎麽样？”好为人师的达蒂诺用肩膀蹭了蹭莱卡。
“我大概学不来这些吧……”
“很简单的，一学就会！”达蒂诺眉飞色舞。真不晓得他怎麽突然心情这麽好。他依次按下莱卡面前的三个琴键，“这个，这个，还有这个，依照顺序不停地按就可以了。”
莱卡依照他的指导按下那三个键。他弹得很慢，达蒂诺配合他的速度也放慢了节奏。莱卡虽然对乐器一窍不通，但也能明白主要的旋律部分是达蒂诺负责的，他则弹奏了简单的和弦。
弹钢琴需要的力量比他想象中大得多，能顺畅演奏的人想必都指力惊人。才弹了不到几分锺，他就觉得右手开始酸痛，尤其是受过伤的地方，疼得他手臂都在发抖。
稍微坚持一下，莱卡心想，至少把这首曲子弹完。但是达蒂诺比他更早地停了下来。
“你怎麽了，莱卡？”他撩开莱卡额上的头发，“你在出冷汗。哪里不舒服吗？”
“呃……我……”莱卡犹豫著要不要把右手的事说出来，最後还是决定合盘托出。在达蒂诺面前他从来没有秘密可言。“手臂有点痛。”
达蒂诺眼睛一闪，抓起他的右臂，撸起袖子，轻轻按压著曾经断过两次的部位：“这里吗？”
莱卡点点头。达蒂诺震惊地看著他：“你为什麽不说？从什麽时候开始的？”
就是从抱你回来的时候开始的啊！莱卡想。但是他不敢把这话说出口，听起来就像他在责备达蒂诺一样。达蒂诺打量著他的表情，忽然像泄了气似的垂下肩膀。“我明白了。”他轻柔地抚摸著莱卡的手臂，“你为什麽不早点说？早知道你会痛的话，我就不要你抱了……”
莱卡不假思索地说：“没关系，我喜欢抱著你。”说完後，他觉得自己简直像个无药可救的受虐狂。
达蒂诺的眼睛里露出心疼的神情。“你以後要是哪里痛或者不舒服，一定要说出来好吗？不要为了我硬撑著。”
“嗯。”莱卡颔首。然後他笑了起来，“你在床上从来没这麽好说话。”
达蒂诺表情复杂地看著他，似乎内心在进行什麽壮绝的天人交战。末了，他下定决心般地说：“莱卡，我以後不会再强迫你了。如果你想做，我随时奉陪。如果你不想做，我们就不做。”
莱卡大脑中一片空白。过了仿佛几个世纪，他才反应过来。达蒂诺刚才做出了一个巨大的让步，竟然愿意为了他如此地妥协。
“你……你是说你……”他嗓子发干，几乎难以说出完整的句子，“你能忍住吗？”
“我已经忍了很久了。”
他所言非虚。除了在医院里的那一次口交之外，他们很长时间都没亲热过了。达蒂诺居然能忍耐那麽久。莱卡自己都觉得这事难以置信。
达蒂诺抱住莱卡，双臂紧紧环住他的身体，抓著他的衣服。
“我愿意为你忍耐。”他声音沙哑，“因为‘爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂；不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶；不喜欢不义，只喜欢真理。凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。’【注】”
莱卡听著他引用《哥林多前书》的内容，感觉心里盛满了什麽温暖的东西，简直要溢出来了。他亲吻著达蒂诺的头发，半是玩笑半是认真地问：“你是在向我表白吗？”
达蒂诺从他的怀中抬起头。他并没有直接答复莱卡，而是反问道：“那你的回答呢？”
刹那间莱卡觉得自己快要哭出来了。他思考著如何回应才妥当。他没有那麽好的文采，也不会引经据典。但是他能指天发誓，他所说出的每一句话都是真心诚意的。
“达蒂诺，我想和你一起看海，直到我们都老去。”他说，“我想把我们的照片挂在墙上，自豪地让所有人观赏。如果有一天我死了，给我刻墓碑的时候，请在我的名字後面冠上你的姓氏。”
达蒂诺凝视著他，湛蓝的眼眸中有某种晶莹剔透的东西正控制不住地涌出来。
“如果你要向我求婚，”他嘶哑地说，“至少也得先准备好戒指吧。”
莱卡执起达蒂诺的左手。“我没有戒指，你看用这个将就一下行吗？”他将达蒂诺的左手凑到唇边，在无名指上落下一个吻。
达蒂诺呜咽了一声，握住莱卡的手，用它挡住自己的脸。莱卡感觉到温热的液体流过自己的指缝。
“你怎麽哭了？”莱卡用另一只手轻拍达蒂诺的後背。
达蒂诺摇摇头，改为伏在他肩膀上，眼泪沾湿了一大片衣服。“喜极而泣。”他说。
【注】出自《圣经．哥林多前书》第13章4─8节
☆、番外 唐．达蒂诺及其家族（11）
莱卡像哄小孩一样轻拍达蒂诺的後背。达蒂诺简直是泣不成声，著实吓了莱卡一跳。他从没见过金发的暴君哭成这样。从前顶多是在床上爽到了极点才流几滴眼泪。
他浅吻著达蒂诺的脸颊，吻去他的泪珠。达蒂诺抽泣著，喉咙里发出呜呜的声音。这模样真是让人忍不住想把他揉进怀里。
“别哭了别哭了……让人看见像什麽样子……”
达蒂诺挥开莱卡的手，捧住他的脸，亲了上去。莱卡伸出舌头，和达蒂诺交缠吮吸。金发青年渐渐止住哭泣，但眼睛还是湿漉漉的，眼眶也微微发红，看起来比平常更加秀气。他一只手缓缓下滑，来到了莱卡腹部，隔著衣服摩挲那里的肌肉。莱卡喉咙一阵发紧。他在接吻的间隙断断续续地说：“你……你刚刚才说过……唔……不会强迫我……”
达蒂诺吻得更热烈，鼻腔里发出诱人的呻吟。“我现在想要你……”
“你才说过……！”
“我并没有强迫你啊，”达蒂诺无辜地眨了眨眼睛，“我只是陈述事实而已。”
莱卡瞠目结舌地看著达蒂诺站起来，背靠在钢琴上。琴键发出沈闷的“咚──”的一声响。他解开衬衣最上面的一粒扣子，接著是第二粒，第三粒……胸膛白皙的肌肤在阳光下泛著迷人的颜色，令莱卡目眩神迷。
他说过不强迫我，可没说过不引诱我……莱卡又气愤又急躁地想。他知道我忍不住！他绝对是故意的！
达蒂诺以一种妙不可言的优雅动作脱掉衣服，双手放在裤子上，等待下一步，湿润的蓝眼睛紧盯著莱卡。他的肋骨上还缠著固定用的绷带。
莱卡舔了舔干渴的嘴唇：“你的伤……”
“所以你得温柔一点。”
莱卡也站起来，将钢琴凳踢到一边。凳子发出一声抗议般的呻吟。他挨到达蒂诺身前，慢慢地解开他的裤子，“你确定我们不需要换个地方？”
达蒂诺往後一靠，一只手撑在琴键上，又是混合的“咚”的一声。
“我猜你喜欢这儿，否则你在监狱里就不会问我有没有钢琴了。”
莱卡觉得自己的脸“腾”的红了。“你……”他期期艾艾，“你怎麽知道……这种事情……”
在目睹了达蒂诺弹钢琴的优美身姿之後，他就一直幻想著能在钢琴上来一回。这是只属於他自己的隐秘性幻想，达蒂诺怎麽可能知道？
“我知道很多关於你的事。”达蒂诺的声音轻得像在吹气，“我还知道你喜欢吃甜橙，因为在一堆水果里，你的视线落在甜橙上的时间最久。”
“你为什麽……”为什麽连他盯著橙子看这种事都能一清二楚啊？
达蒂诺扶著莱卡的手，引导他连同内裤一起扒下自己的裤子。
“因为我一直在注视著你。”他的蓝眼睛像宝石一样闪闪发光，“每时每刻。”
莱卡再也忍不下去了。达蒂诺美丽而迷人的身体就呈现在他面前，随时都愿意容纳他。意志再坚定的男人也没法忍受这种诱惑。他的阴茎在裤裆里硬得发疼，前端渗出的液体都快把裤子打湿了。
他将达蒂诺的身体翻过去，让金发青年趴在钢琴上。“要是弄坏了你的钢琴，我可赔不起。”
“是‘我们的钢琴’。 ”达蒂诺纠正他。
莱卡笑了起来。他将达蒂诺的裤子褪到膝盖处，露出浑圆白皙的臀丘，然後也解开自己的裤子，拿出他胀得发疼的性器。
他舔湿自己的手指，权当润滑。这有些不够，但是他们对彼此的身体已经很熟悉了，小心一点就没关系了。
他往达蒂诺的後穴里送进一根手指。由於一段时间没做过，後穴紧得厉害，柔软的内壁紧密地贴著莱卡的手指。他弯曲指节，反复扣弄翻搅，扩张狭窄的洞穴。火热的肠肉吸著他的手指，像饥渴的小嘴一样将他不停往里吞。
莱卡适时地加入第二根手指。被撑开的肉穴蠕动得更加厉害。当他碰到前列腺的时候，达蒂诺发出了甜腻的呻吟。
“就是那里……好舒服……嗯……你快一点，我想要……啊啊……更大的……”
莱卡又加入一根手指。三根手指扩张著内壁，顶戳著柔软的秘肉。後穴中渐渐泌出透明的汁水，使手指的运动更顺畅了些，抽插的时候发出轻微的水声。
达蒂诺伏在钢琴上，双手撑著顶盖，尽量不碰到键盘。但是随著後面的快感逐渐增强，他开始扭动臀部配合莱卡的进攻，腰部时不时碰到琴键，发出毫无规律的声响。
“莱卡……不行了……啊啊……好想要你……唔……快进来……”
他淫媚的呻吟就是最佳的催情药。莱卡抽出手指，将指尖沾染的淫液抹到自己的阴茎上。他一手掰开达蒂诺白皙的臀丘，一手扶著硬挺的性器，硕大的龟头顶在双丘之间嫩红色的、一翕一合的穴口上，然後松开手，用腰力将硬物顶了进去。
远比三根手指粗大的阴茎顶开肠肉，初进去时阻力很大，莱卡和达蒂诺都不好受，但是吃惯了男人阳物的媚穴很快分泌出了更多的汁水。借著淫液的润滑，莱卡终於完全挺了进去，外面的囊袋紧贴著会阴，龟头则抵进肉穴的最深处。
莱卡俯身，亲吻著达蒂诺的脊背，就这样等了一会儿。在後穴习惯了插在里面的粗大硬物後，他才摆动腰部，开始抽插。
因为之前内壁分泌了大量淫水，所以没两下他就把後穴插得啧啧作响。囊袋拍打著会阴，也发出响声。更不用提两人的身体撞击钢琴时碰到琴键发出的“咚咚”声。外面的人光是听到钢琴的声音，就知道他们在干什麽了。
一想到这儿，莱卡便动得更卖力，一会儿又浅又快地抽送，一会儿又深又用力地捅进去。达蒂诺被他弄得完全找不到规律，只能挺起腰部，任他侵入，嘴里流泻出淫声浪语。
“啊啊啊……好厉害……就是那里……再用力点……啊啊啊……好舒服……用力干那里……”
阴茎捣开肠肉，激烈地摩擦著敏感处。柔嫩淫浪的後穴被插成了淫媚的肉红色，白皙的臀丘之间只能看到一根巨物在淫穴中进出，不时带出透明的液体，打湿两人的下体。
莱卡腾出双手，绕到达蒂诺胸前，捏住他胸膛上的肉粒，用力碾压摩擦。胸前的敏感处被刺激到，达蒂诺的呻吟声立刻变了调。
“不行了……要射了……啊啊啊……”
达蒂诺尖叫起来。莱卡握住他的腰，狠狠往里面戳捅。捅了几十下，达蒂诺猛地拱起後背，射出白色的液体。精液一部分洒在地上，一部分洒在琴键上。
他到达高潮後，後穴骤然紧缩，差点把莱卡夹得射出来。莱卡咬紧牙关，继续又快又狠地抽插，捣弄
以上行动重复三次後，莱卡觉得自己快失去活下去的勇气了。幸好达蒂诺听了他的歌喉之後放弃了让管家先生把全套家庭影音设备搬到病房来的想法，否则莱卡只好找条地缝钻进去算了。
用餐时间，达蒂诺的表现真是完美诠释了“饭来张口”这个词的含义。他伤到的明明是肋骨，双手可以自由活动，却像只生活不能自理的考拉一样躺在床上动也不肯动，让莱卡亲手把食物喂给他吃。莱卡一辈子没这样伺候过人！
莫雷蒂先生遵照达蒂诺的吩咐，给他送来了一大包糖果，还有各式各样的零食，从巧克力到曲奇饼不一而足。达蒂诺每隔十几分锺就让莱卡给他剥颗糖，并且要求──“用你的嘴喂给我吃。”
莱卡严肃地拒绝了：“你不怕得蛀牙我还怕呢。”
达蒂诺神色平静地建议道：“你可以去找个空瓶子来，我可以拿糖纸叠爱心。出院之前我们就把瓶子填满好不好？”
“下地狱吧。”莱卡一边咒骂一边把糖果含进嘴里，双手撑在达蒂诺头两侧，俯身吻上他的嘴唇，将糖果送了进去。达蒂诺当然不会就这麽善罢甘休。他的舌头伸进莱卡嘴里，在甜蜜的滋味里索要了一个浓厚的湿吻。
他们就这样在喂食和接吻间度过了整个下午。後来马修告诉莱卡：“我在门外看见了哦，你和唐．达蒂诺……你知道你看起来像什麽吗？你有没有见过一种自动食物发配器？把猫粮或者狗粮放进去，每隔一段时间它就会自动把粮食倒出来一点，这样即使主人不在家，宠物也能定时进食。你看起来就像那个。”
“像宠物还是像发配器？”
“……我错了。比喻失当。我忘记考察你们的主从关系了。”
等这艰难的一天终於过去，莱卡总算能爬上沙发好好休息一下了。希望达蒂诺不要没人性地把他从睡梦中唤醒，让他夜里也不得清闲──
──这当然是痴人说梦。
莱卡睡下还不到三分锺，就听见达蒂诺小声呼喊：“莱卡……莱卡……”
他拉上毛毯，假装自己一沾枕头就睡著了。但是达蒂诺锲而不舍地呼唤他，好像复读机一样念著他的名字。莱卡只能认命地爬起来，打开一盏柔和的壁灯，来到达蒂诺床前。
“你又怎麽了？”
达蒂诺双手抓著被子，如同期待圣诞礼物的孩子一样看著他，眼睛闪闪发亮，“给我一个晚安吻。”
莱卡叹了口气。他被达蒂诺折腾得一点脾气都没有了，只希望这位暴君能快点康复。
他亲了一下达蒂诺的额头。达蒂诺发出不满的哼哼声：“不是那里……”他用食指点了点自己的嘴唇，“这里。”
“……”莱卡无奈，“就一下。”
“就一下。”
他低下头，含住达蒂诺的嘴唇，细细地吮吻。达蒂诺勾住他的脖子，不让他离开，继续加深这个吻。对於“晚安吻”来说，这有些太激烈了。等一吻结束，达蒂诺喘息著问：“能不能再亲一下我别的地方？”
……噢，糟糕。莱卡想。我就知道。在这种夜深人静的时刻，达蒂诺脑子里除了性之外还会想些什麽呢？
“不行。”他说，“你受伤了。一不小心就会加重伤势。”
“我知道啊，所以我没要做完全套。”达蒂诺直勾勾地盯著莱卡，“只帮我吸出来就可以了，好不好？”
“不……”
“我们好久没亲热过了。”达蒂诺拖长声音，像在撒娇，“我想你想得受不了……”
莱卡看著他那双宛如能勾人魂魄的蓝眼睛，感觉一切理智都在离自己远去。他们多久没做过了？自从那天夜里达蒂诺被马修一个报告叫走，他们就再也没上过床。对达蒂诺来说能忍耐这麽长时间还真是个奇迹，莱卡几乎要敬佩他的毅力了。
“只有口交。”他宣告，“没有更多。”
“当然。”达蒂诺微笑。
莱卡掀开被子，露出达蒂诺穿著病服的身躯。他一面观察著达蒂诺的表情，一面小心翼翼地脱掉达蒂诺的裤子，露出精瘦的腰身，白皙的小腹和沈睡在胯下的性器。
莱卡只跟达蒂诺一个男人上过床，而他们在床上的大部分时间都由达蒂诺主导，就连口交也是……达蒂诺会含著他的东西，用舌头反复逗弄，强迫他硬起来，或是为接下来的交合助兴。莱卡反过来为达蒂诺服务的次数则屈指可数。比起前面的快感，达蒂诺显然更在乎後面能否尽兴。这样的直接後果就是莱卡没什麽口交的经验，技巧远远比不上经验丰富的达蒂诺。
好吧，他承认下面被含住的感觉的确很爽。尤其是深喉的时候。哪个男人能拒绝这种身体和视觉的双重享受？所以……莱卡握住达蒂诺的阴茎，将它送进嘴里……他也想让达蒂诺也爽一爽。
他笨拙地含住那东西，上下移动头部，一吞一吐。它在他嘴里慢慢变硬、涨大，散发出惊人的热量和雄性气息。
莱卡的舌头在顶端的小孔打转，时不时向里戳刺。达蒂诺低低的“嗯”了一声，修长的手指插进莱卡的发间，抚摸著他的後脑。他的性器变得更为坚硬，一直抵到莱卡的喉咙里。喉间的不适感让莱卡差点含不住那东西。他换了口气，努力将灼热的性器往里吞，直到嘴唇含到根部，那硕大的龟头抵进他喉咙的最深处。
一次深喉。莱卡听见达蒂诺的呼吸陡然变得急促。他保持这样的姿势一小会儿，然後慢慢地将阴茎吐出来。接著他又来了一次。达蒂诺迷醉地呻吟了出来，插在他发间的手指紧紧攥住他的头发。
“莱卡……莱卡……”达蒂诺叫著他的名字。忽然他的声音一变，带上了痛苦的色彩。莱卡以为自己哪里做的不好，连忙吐出那涨大的性器。
“你还好吗？我弄痛你了？”
“没有……”达蒂诺松开手指，“喘得太厉害，肋骨有点痛。”
“那我们……”
“你继续。”达蒂诺命令道，接著又加上一句表扬，“你做得很好。”
莱卡仿佛受到了激励，又低下头去，含住达蒂诺的阴茎。这次他从顶端的龟头一直吮吻到底端的阴囊，舌头在茎身上打转，描摹著那根东西的形状。达蒂诺被他吸到不行，接连不断的呻吟声中带著淫媚和情欲。注意到他越来越动情的声音，莱卡加快了舔吮的速度。一声尖叫之後，达蒂诺射了出来。
精液灌进莱卡嘴里，分量出乎意料的多。莱卡本来想吐掉那些白浊的液体，但是他考虑了一下，最後把所有的东西都咽了下去。味道很怪，却不讨厌。达蒂诺的滋味。
他用舌头将达蒂诺的下体清理干净，为他穿好裤子，盖上被子。达蒂诺在床上动了动：“莱卡，要不要我帮你也……”
莱卡想，我当然也想要。我想把那玩意儿插进你後面，狠狠干你，干得你尖叫求饶……就像紧闭室里的那个梦。但是……还是算了。要是真让达蒂诺掌握了性事上的主动权，天知道会发生什麽。就算肋骨断了一两根，猛兽也依然是猛兽。
换个角度说，即便是威风凛凛的万兽之王，现在也受了伤。要是真的在寻欢作乐的时候伤到了哪里，那才叫糟糕透顶。莱卡可不敢冒这种风险。看达蒂诺今天躺在床上颐指气使的样子，他大概对这种程度的伤势不甚在意。莱卡却心疼得要死。
“不用了。”他说，“我累了，你也累了。休息吧。你赶紧养好身体，等你康复了再做别的也不迟。”
他为达蒂诺掖好被角，关上壁灯。病房陷入昏暗中。莱卡在原地等了一会儿，听见达蒂诺的声音从被子里传出来，y声y气的。他肯定是用被子蒙住了头。
“晚安，吾爱。”
笑容爬上莱卡的唇角。他返回松软的沙发上，用毯子将自己裹起来。他今天陪著达蒂诺品尝了各种各样精致美味的糖果，但它们全部加起来都没有此刻心中的滋味甜蜜。
☆、番外 唐．达蒂诺及其家族（9）
一周之後，达蒂诺终於可喜可贺地出院了。当他在医院里折腾莱卡的时候，家族的其他人正在外边替敬爱的唐复仇。经过几出流血事件，两个敌对势力终於决定用言语代替子弹，坐下来好好谈判。当然，个中细节就不是莱卡所能知晓的了。
管家莫雷蒂亲自开车把达蒂诺接回庄园。医生嘱咐每天适量锻炼有助於恢复，所以闲不住的达蒂诺要求莱卡下午陪他去海边散步。
利贝拉托雷庄园坐落在大海之滨，面对一条蜿蜒的海岸。达蒂诺挽著莱卡的手臂，沿著一条石砌小路从庄园的偏门走出去。小路通往海岸边的防浪堤。
天气很好。太阳透过层云，给起伏的海涛染上波光。距离海岸很远的地方能望见点点白帆。防浪堤上一个人没有，只有海鸥乘著带盐味的海风盘旋在头顶。
他们沿著防浪堤慢慢向前走。莫雷蒂告诉莱卡堤坝上有另一条小路可以返回庄园，到时候莱卡就领著达蒂诺从那儿回家，别让达蒂诺跑得太远。莱卡心想他要跑的话十个我也拦不住啊。但他还是应承下来。
走了一阵，达蒂诺嚷嚷著累了，於是两人在防浪堤边供游人歇憩的长椅上坐下。海边风大，莱卡怕达蒂诺受凉，便脱下自己的外套披在他身上，再将他圈在怀里。达蒂诺顺势靠上了他的肩头。
“你觉得这儿怎麽样？”
“海边吗？”莱卡不知道他为什麽要问这个问题，“景色挺美的，不过看不见人影，感觉好奇怪。”
“这一带一向没什麽人。”达蒂诺说，“附近的住家只有我们家的庄园，而且人人都知道这儿是帮派人士的地盘，谁会没事干往这儿跑。”
说著，他亲昵地蹭了蹭莱卡的脸颊，“你喜欢这样吗？”
“喜欢什麽？无人的海堤？”
“还有来这里散步。”达蒂诺勾起嘴角，迷人的蓝眼睛眯了起来。
莱卡被他的提问弄得浑身不自在。达蒂诺很少这样民主地征询他的意思。“还行吧。我比较喜欢人多的地方。”
“喔，我以为你是杀手，而杀手都喜欢僻静之处呢，因为不会被人发现。”
“那是你的误解。人多的地方反而比较容易隐藏。”
“可我就喜欢这样。”达蒂诺歪著脑袋，“好像全世界只有我们两个人。”
莱卡没有说话，而是把达蒂诺抱得更紧了些。海鸥鸣叫著越过他们上空，海浪拍击堤坝，发出规律的、仿佛风吹入树林的声音。
达蒂诺整个人都缩在他怀里，眺望著海平线上的白帆。“莱卡，你觉得等我们老了以後，还能一起来散步、看海吗？”
莱卡的心脏忽然跳得很厉害。他想达蒂诺靠得那麽紧，肯定听见了。
“我……我不知道。我很少想那麽遥远的事。”
“为什麽？你都不为未来做打算吗？”
“我是杀手，有时候连能不能看见明天的太阳都不知道。所以只要今天明天能过得好就行了，何必思考那麽遥远的未来？”
达蒂诺抬起头，凝视著莱卡的双眼。莱卡以为他会骂自己一顿，但达蒂诺只是沈默了一会儿，又倚了回去。
“说的也是。”他低声道。
莱卡拨开他被海风吹乱的金色长发，吻了吻他的额头。达蒂诺享受了片刻他的抚摸和亲吻，便推开了他。“我们回去吧。”
“好啊。”
莱卡站起身，达蒂诺却还赖在长椅上。“我累了，走不动。”他拖长声音。
好吧。又轮到我吃苦受累了。莱卡郁闷地想。“那我背你？”
达蒂诺冲他张开双臂。“不，抱我回去。”
“……那样形象太糟了吧。”
达蒂诺吐了吐舌头，“反正附近没人。”
莱卡很想撂下一句“你自己玩吧我先走了”然後头也不回地离开，但是达蒂诺八成会恼羞成怒暴起揍人，因此他只得再一次向暴君低头。
他弯下腰，一只手从达蒂诺腋下穿过，另一只手抬起他的腿弯，将他打横抱起。达蒂诺搂住莱卡的脖子，发出咯咯的笑声。这家夥还真是乐在其中啊！
达蒂诺虽然看起来身材修长，但肌肉结实，体重和莱卡差不多。从前莱卡抱著一个和自己差不多重的大男人走上一公里并不是什麽难事，然而现在这份重量对他的右手来说有些过於沈重。
路程才到一半，还没见到利贝拉托雷庄园的偏门，他就感觉有些吃不消了。右臂断过两次的地方一直在隐隐作痛，随著时间的延长，痛感越来越强烈。莱卡好几次想开口问达蒂诺能不能下来自己走，但转念一想，达蒂诺搞不好会以为他故意叫苦叫累，反而想出更折腾他的方法。而且他也不是每天都能这麽乖乖地让莱卡抱，机会难得，就稍微忍耐一下吧。
回到庄园的主屋之後，莱卡如释重负地将达蒂诺放下来。老管家在门口迎接他们。看见自家主人被情人抱了回来，他脸上波澜不惊。“您要回房吗？”
达蒂诺伸了个懒腰：“时间还早呢，我去练练琴。好久没弹，手都生了。”
莱卡原本想说“那你练去吧，我先去休息一下”，但达蒂诺转向他，用不容拒绝的口吻道：“你也一起来。”
莱卡揉了揉自己的右臂，委屈地跟在达蒂诺後边。
但是当他们来到琴房的时候，莱卡的委屈立刻烟消云散了。
达蒂诺说过他家有钢琴，但莱卡没想到那是一架白色的三角钢琴，看起来像在电影里才会出现的那种道具。房间西面是一整排白色镂空折叠门，外面是个宽阔的阳台，面向大海，正好能看见他们之前走过的那段防浪堤。达蒂诺把钢琴的顶盖抬起来，坐到钢琴前，随意弹奏了几个音，满意地点点头：“莫雷蒂按时找了人来调音。”
莱卡看著他将双手放到黑白键盘上，修长的十指在八十八个琴键上跳跃，流畅的旋律流泻而出。这真是梦里才会出现的美妙场景。达蒂诺弹钢琴的模样是那样优雅和性感，每一个音符都敲在莱卡的心上，如同一个接一个的浓烈的吻，夺去他的心魄。他觉得自己简直要窒息於这梦幻的氛围中。
他头晕目眩地靠在钢琴上，好一会儿才缓过神来。达蒂诺抬头冲他笑了一下，他也不由自主地回以一个微笑。
达蒂诺没有弹奏那首《唐璜的回忆》，而是选了别的，稍微简单一些的曲子。先是《亚麻色头发的少女》，然後是《六月渔歌》。莱卡的视线转向别处。钢琴对面的那面墙壁上挂著大大小小的照片。有些黑白照片显然已经达到历史文物级别了，有些则还很新。莱卡在其中找到了达蒂诺父母的结婚照，和他带进监狱里的那张明显是同一套，相同的碧海蓝天背景，丈夫亲吻了妻子的面颊。
莱卡还看见了达蒂诺自己的照片，有他小时候和母亲一起坐在钢琴前的合影（莱卡一眼就认出了那个金发小家夥），也有他穿著学士服，气宇宣昂的毕业照。从小到大，许许多多。莱卡忍不住笑了出来。如果他把这面墙命名为“唐．达蒂诺的成长”，不知道当事人会不会生气。
“你在傻笑什麽呢？”达蒂诺问，“还老盯著我父母的结婚照看个不停？被我妈的美貌迷住了吗？”
“我只是在想……”莱卡看著那结婚照，“能不能也把我们的照片挂上去呢？”
☆、番外 唐．达蒂诺及其家族（10）
达蒂诺弹钢琴的手停了一停，接著又继续演奏下去。“当然可以啊。”
莱卡不可思议地看著他：“你是说真的吗？”
“有何不可？你想什麽时候拍都行。”达蒂诺用下巴示意父母的结婚照，“拍那张照片的摄影师现在也还在工作，如果你愿意，可以请他来。”
“呃……你是说拍我们两个的……”他把“结婚照”这个词咽了回去，换了个说法，“我们俩的合影吗？”
“当然。难道你还想拍别的？你想弄一套艺术照吗？”
莱卡快速地低下头，希望达蒂诺不要看到他发红的耳朵：“不……我们俩的合影就可以了……”
达蒂诺往凳子左边挪了挪，拍了拍右边空出来的位置：“过来，坐这儿。”
莱卡乖乖挪到他旁边。“你……你要干什麽……”
“我教你弹琴怎麽样？”好为人师的达蒂诺用肩膀蹭了蹭莱卡。
“我大概学不来这些吧……”
“很简单的，一学就会！”达蒂诺眉飞色舞。真不晓得他怎麽突然心情这麽好。他依次按下莱卡面前的三个琴键，“这个，这个，还有这个，依照顺序不停地按就可以了。”
莱卡依照他的指导按下那三个键。他弹得很慢，达蒂诺配合他的速度也放慢了节奏。莱卡虽然对乐器一窍不通，但也能明白主要的旋律部分是达蒂诺负责的，他则弹奏了简单的和弦。
弹钢琴需要的力量比他想象中大得多，能顺畅演奏的人想必都指力惊人。才弹了不到几分锺，他就觉得右手开始酸痛，尤其是受过伤的地方，疼得他手臂都在发抖。
稍微坚持一下，莱卡心想，至少把这首曲子弹完。但是达蒂诺比他更早地停了下来。
“你怎麽了，莱卡？”他撩开莱卡额上的头发，“你在出冷汗。哪里不舒服吗？”
“呃……我……”莱卡犹豫著要不要把右手的事说出来，最後还是决定合盘托出。在达蒂诺面前他从来没有秘密可言。“手臂有点痛。”
达蒂诺眼睛一闪，抓起他的右臂，撸起袖子，轻轻按压著曾经断过两次的部位：“这里吗？”
莱卡点点头。达蒂诺震惊地看著他：“你为什麽不说？从什麽时候开始的？”
就是从抱你回来的时候开始的啊！莱卡想。但是他不敢把这话说出口，听起来就像他在责备达蒂诺一样。达蒂诺打量著他的表情，忽然像泄了气似的垂下肩膀。“我明白了。”他轻柔地抚摸著莱卡的手臂，“你为什麽不早点说？早知道你会痛的话，我就不要你抱了……”
莱卡不假思索地说：“没关系，我喜欢抱著你。”说完後，他觉得自己简直像个无药可救的受虐狂。
达蒂诺的眼睛里露出心疼的神情。“你以後要是哪里痛或者不舒服，一定要说出来好吗？不要为了我硬撑著。”
“嗯。”莱卡颔首。然後他笑了起来，“你在床上从来没这麽好说话。”
达蒂诺表情复杂地看著他，似乎内心在进行什麽壮绝的天人交战。末了，他下定决心般地说：“莱卡，我以後不会再强迫你了。如果你想做，我随时奉陪。如果你不想做，我们就不做。”
莱卡大脑中一片空白。过了仿佛几个世纪，他才反应过来。达蒂诺刚才做出了一个巨大的让步，竟然愿意为了他如此地妥协。
“你……你是说你……”他嗓子发干，几乎难以说出完整的句子，“你能忍住吗？”
“我已经忍了很久了。”
他所言非虚。除了在医院里的那一次口交之外，他们很长时间都没亲热过了。达蒂诺居然能忍耐那麽久。莱卡自己都觉得这事难以置信。
达蒂诺抱住莱卡，双臂紧紧环住他的身体，抓著他的衣服。
“我愿意为你忍耐。”他声音沙哑，“因为‘爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂；不做害羞的事，不求自己的益处，不轻易发怒，不计算人的恶；不喜欢不义，只喜欢真理。凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。爱是永不止息。’【注】”
莱卡听著他引用《哥林多前书》的内容，感觉心里盛满了什麽温暖的东西，简直要溢出来了。他亲吻著达蒂诺的头发，半是玩笑半是认真地问：“你是在向我表白吗？”
达蒂诺从他的怀中抬起头。他并没有直接答复莱卡，而是反问道：“那你的回答呢？”
刹那间莱卡觉得自己快要哭出来了。他思考著如何回应才妥当。他没有那麽好的文采，也不会引经据典。但是他能指天发誓，他所说出的每一句话都是真心诚意的。
“达蒂诺，我想和你一起看海，直到我们都老去。”他说，“我想把我们的照片挂在墙上，自豪地让所有人观赏。如果有一天我死了，给我刻墓碑的时候，请在我的名字後面冠上你的姓氏。”
达蒂诺凝视著他，湛蓝的眼眸中有某种晶莹剔透的东西正控制不住地涌出来。
“如果你要向我求婚，”他嘶哑地说，“至少也得先准备好戒指吧。”
莱卡执起达蒂诺的左手。“我没有戒指，你看用这个将就一下行吗？”他将达蒂诺的左手凑到唇边，在无名指上落下一个吻。
达蒂诺呜咽了一声，握住莱卡的手，用它挡住自己的脸。莱卡感觉到温热的液体流过自己的指缝。
“你怎麽哭了？”莱卡用另一只手轻拍达蒂诺的後背。
达蒂诺摇摇头，改为伏在他肩膀上，眼泪沾湿了一大片衣服。“喜极而泣。”他说。
【注】出自《圣经．哥林多前书》第13章4─8节
☆、番外 唐．达蒂诺及其家族（11）
莱卡像哄小孩一样轻拍达蒂诺的後背。达蒂诺简直是泣不成声，著实吓了莱卡一跳。他从没见过金发的暴君哭成这样。从前顶多是在床上爽到了极点才流几滴眼泪。
他浅吻著达蒂诺的脸颊，吻去他的泪珠。达蒂诺抽泣著，喉咙里发出呜呜的声音。这模样真是让人忍不住想把他揉进怀里。
“别哭了别哭了……让人看见像什麽样子……”
达蒂诺挥开莱卡的手，捧住他的脸，亲了上去。莱卡伸出舌头，和达蒂诺交缠吮吸。金发青年渐渐止住哭泣，但眼睛还是湿漉漉的，眼眶也微微发红，看起来比平常更加秀气。他一只手缓缓下滑，来到了莱卡腹部，隔著衣服摩挲那里的肌肉。莱卡喉咙一阵发紧。他在接吻的间隙断断续续地说：“你……你刚刚才说过……唔……不会强迫我……”
达蒂诺吻得更热烈，鼻腔里发出诱人的呻吟。“我现在想要你……”
“你才说过……！”
“我并没有强迫你啊，”达蒂诺无辜地眨了眨眼睛，“我只是陈述事实而已。”
莱卡瞠目结舌地看著达蒂诺站起来，背靠在钢琴上。琴键发出沈闷的“咚──”的一声响。他解开衬衣最上面的一粒扣子，接著是第二粒，第三粒……胸膛白皙的肌肤在阳光下泛著迷人的颜色，令莱卡目眩神迷。
他说过不强迫我，可没说过不引诱我……莱卡又气愤又急躁地想。他知道我忍不住！他绝对是故意的！
达蒂诺以一种妙不可言的优雅动作脱掉衣服，双手放在裤子上，等待下一步，湿润的蓝眼睛紧盯著莱卡。他的肋骨上还缠著固定用的绷带。
莱卡舔了舔干渴的嘴唇：“你的伤……”
“所以你得温柔一点。”
莱卡也站起来，将钢琴凳踢到一边。凳子发出一声抗议般的呻吟。他挨到达蒂诺身前，慢慢地解开他的裤子，“你确定我们不需要换个地方？”
达蒂诺往後一靠，一只手撑在琴键上，又是混合的“咚”的一声。
“我猜你喜欢这儿，否则你在监狱里就不会问我有没有钢琴了。”
莱卡觉得自己的脸“腾”的红了。“你……”他期期艾艾，“你怎麽知道……这种事情……”
在目睹了达蒂诺弹钢琴的优美身姿之後，他就一直幻想著能在钢琴上来一回。这是只属於他自己的隐秘性幻想，达蒂诺怎麽可能知道？
“我知道很多关於你的事。”达蒂诺的声音轻得像在吹气，“我还知道你喜欢吃甜橙，因为在一堆水果里，你的视线落在甜橙上的时间最久。”
“你为什麽……”为什麽连他盯著橙子看这种事都能一清二楚啊？
达蒂诺扶著莱卡的手，引导他连同内裤一起扒下自己的裤子。
“因为我一直在注视著你。”他的蓝眼睛像宝石一样闪闪发光，“每时每刻。”
莱卡再也忍不下去了。达蒂诺美丽而迷人的身体就呈现在他面前，随时都愿意容纳他。意志再坚定的男人也没法忍受这种诱惑。他的阴茎在裤裆里硬得发疼，前端渗出的液体都快把裤子打湿了。
他将达蒂诺的身体翻过去，让金发青年趴在钢琴上。“要是弄坏了你的钢琴，我可赔不起。”
“是‘我们的钢琴’。 ”达蒂诺纠正他。
莱卡笑了起来。他将达蒂诺的裤子褪到膝盖处，露出浑圆白皙的臀丘，然後也解开自己的裤子，拿出他胀得发疼的性器。
他舔湿自己的手指，权当润滑。这有些不够，但是他们对彼此的身体已经很熟悉了，小心一点就没关系了。
他往达蒂诺的後穴里送进一根手指。由於一段时间没做过，後穴紧得厉害，柔软的内壁紧密地贴著莱卡的手指。他弯曲指节，反复扣弄翻搅，扩张狭窄的洞穴。火热的肠肉吸著他的手指，像饥渴的小嘴一样将他不停往里吞。
莱卡适时地加入第二根手指。被撑开的肉穴蠕动得更加厉害。当他碰到前列腺的时候，达蒂诺发出了甜腻的呻吟。
“就是那里……好舒服……嗯……你快一点，我想要……啊啊……更大的……”
莱卡又加入一根手指。三根手指扩张著内壁，顶戳著柔软的秘肉。後穴中渐渐泌出透明的汁水，使手指的运动更顺畅了些，抽插的时候发出轻微的水声。
达蒂诺伏在钢琴上，双手撑著顶盖，尽量不碰到键盘。但是随著後面的快感逐渐增强，他开始扭动臀部配合莱卡的进攻，腰部时不时碰到琴键，发出毫无规律的声响。
“莱卡……不行了……啊啊……好想要你……唔……快进来……”
他淫媚的呻吟就是最佳的催情药。莱卡抽出手指，将指尖沾染的淫液抹到自己的阴茎上。他一手掰开达蒂诺白皙的臀丘，一手扶著硬挺的性器，硕大的龟头顶在双丘之间嫩红色的、一翕一合的穴口上，然後松开手，用腰力将硬物顶了进去。
远比三根手指粗大的阴茎顶开肠肉，初进去时阻力很大，莱卡和达蒂诺都不好受，但是吃惯了男人阳物的媚穴很快分泌出了更多的汁水。借著淫液的润滑，莱卡终於完全挺了进去，外面的囊袋紧贴著会阴，龟头则抵进肉穴的最深处。
莱卡俯身，亲吻著达蒂诺的脊背，就这样等了一会儿。在後穴习惯了插在里面的粗大硬物後，他才摆动腰部，开始抽插。
因为之前内壁分泌了大量淫水，所以没两下他就把後穴插得啧啧作响。囊袋拍打著会阴，也发出响声。更不用提两人的身体撞击钢琴时碰到琴键发出的“咚咚”声。外面的人光是听到钢琴的声音，就知道他们在干什麽了。
一想到这儿，莱卡便动得更卖力，一会儿又浅又快地抽送，一会儿又深又用力地捅进去。达蒂诺被他弄得完全找不到规律，只能挺起腰部，任他侵入，嘴里流泻出淫声浪语。
“啊啊啊……好厉害……就是那里……再用力点……啊啊啊……好舒服……用力干那里……”
阴茎捣开肠肉，激烈地摩擦著敏感处。柔嫩淫浪的後穴被插成了淫媚的肉红色，白皙的臀丘之间只能看到一根巨物在淫穴中进出，不时带出透明的液体，打湿两人的下体。
莱卡腾出双手，绕到达蒂诺胸前，捏住他胸膛上的肉粒，用力碾压摩擦。胸前的敏感处被刺激到，达蒂诺的呻吟声立刻变了调。
“不行了……要射了……啊啊啊……”
达蒂诺尖叫起来。莱卡握住他的腰，狠狠往里面戳捅。捅了几十下，达蒂诺猛地拱起後背，射出白色的液体。精液一部分洒在地上，一部分洒在琴键上。
他到达高潮後，後穴骤然紧缩，差点把莱卡夹得射出来。莱卡咬紧牙关，继续又快又狠地抽插，捣弄