第31章
要怎么跟达西先生说呢?
有人要拐你妹妹私奔?
呃,不行不行,这也太直接太突然了,不敢想象达西先生听到这话会是什么表情……
他本就不苟言笑,对待不喜欢的人更是冷若冰霜,若是骤然听到这种骇人的消息,那不得冷得冻死人?
就在索菲亚琢磨着从哪说起的时候,达西先生已走到她面前,绅士地鞠了个躬。
“索菲亚小姐,你要回去了吗?”
“啊,是的,达西先生,”索菲亚从沉思中回过神,“我还有事要先回家,就不留下用饭了。”
达西先生微微欠身,表情真挚地说道:“请允许我表达自己的歉意,昨晚在府上失态了,也没来得及感谢昨天的款待。”
“哦,不,”索菲亚有些意外地回道,“应该是我说抱歉才对,昨天是我父亲失礼了。”
“不,这跟你父亲没关系,我并不是一个因为别人几句话就轻易改变主意的人。如果我不想喝酒,别人再怎么劝我也不会喝的。”
这么说也是,索菲亚这时也想起来了,昨天宾利先生和托马斯还打趣说达西是个不留情面的人呢。别说只是个公爵,恐怕就算是国王劝酒,他也会神情淡漠有理有据地堵回去吧。
那么,为什么昨晚他会喝醉呢?
她不由疑惑地看向达西先生。
索菲亚虽然身材修长,但也只堪堪到达西先生的下巴。此时她微微仰头看向一臂之外的达西,澄澈的碧蓝双眼在阳光映照下,宛如宝石般熠熠生辉。
看到那迷人的双眼,达西有些不自在地移开视线,清了清嗓子解释道:“我只是,因为脑中突如其来的一些念头,有些迷惑不解,所以忍不住多喝了几杯。”
咦?达西先生也会有想不明白的事吗?她还以为他一向是自信满满高傲自矜的样子呢。
那么到底是什么样的难事,会让他烦恼得喝起闷酒来?
难不成,他和公爵一样也曾有个喜欢月季的爱人,所以触景生情借酒浇愁?
当然这念头索菲亚也只是在心里偷偷想了想,她和达西先生还没熟到能拿这种事情打趣呢。
“达西先生,虽然不知道你是在为什么事烦恼,不过,如果有什么我可以帮忙的地方,请尽管开口。”索菲亚诚恳地说道。要是能多帮几个忙,她也能更有底气开口要米娅呀。
达西先生闻言脸上闪过一丝微妙的神色:“你愿意帮忙?”
“当然。”索菲亚点点头。
“谢谢你,索菲亚小姐,我会记住你今天的承诺的。”达西先生意味深长地说道。
他那深邃的褐色眼睛,此刻就像个深不见底的漩涡一样,似乎隐藏着某种未知的事物。
索菲亚迷惑地眨眨眼,忽略心中那一闪而过的异样感觉。
呃,不想那么多了,还是快点回到正题来吧。
“其实,达西先生,这几天我一直有件事想告诉你,是关于达西小姐的。”说起这件事,她不由得有些欲言又止。
达西先生有些意外,凝神正色看向她:“乔治亚娜?她有什么事?”
“呃,那个,你知道达西小姐喜欢画画吧?”
“是的,”达西先生点头,“然后呢?”
“然后,你有没有想过,再请一位家庭教师来教她画画?我是说,干脆换掉扬格太太,另外请一位家庭教师。”
达西先生敏锐地察觉到索菲亚的言外之意,眉头微蹙:“你是说,扬格太太有不妥的地方?”
索菲亚反问道:“你了解过扬格太太的背景吗?”
“当然,她是一位绅士的遗孀,已经在伦敦生活很多年了。”
“那么,你了解她的交友状况吗?”
“这个……我确实不太清楚,”达西疑惑地看着索菲亚,“你发现了什么不妥之处?”
索菲亚却换了个话题:“昨天我和达西小姐聊到了她的童年,她说老达西先生有个教子,叫乔治·威克姆,是和你们一起长大的。达西小姐对威克姆先生的印象似乎还不错,几乎把他当成另一个哥哥。不过我想,你对这位威克姆先生的印象应该是截然不同的吧?”
达西先生听到威克姆这个名字,神色顿时冷了下来,他对这个童年伙伴的印象的确很不好。
“索菲亚小姐,你是说,扬格太太和威克姆之间有来往?”
说到这,他不禁皱起眉头。跟那种人来往,那么扬格太太的人品就值得深思了。
“我不清楚他们之间的交情有多久了,但最近他们的确见了一面,还谋划……”
这时,托马斯突然出现,打断了索菲亚的话。
他远远地嚷道:“嘿,索菲亚,你怎么还在这?我母亲说你回去了。达西,你们在说什么?”
索菲亚一时不知该不该继续说下去。虽然托马斯是达西先生的表哥,但这毕竟是达西家的事,还关系到达西小姐的名声。她想,在取得达西先生同意之前,最好还是不要透露给其他人知道吧。
想到这,她笑着对托马斯说:“我正要回去,刚好遇到达西先生,就聊了几句。”
看到托马斯,达西先生努力收敛神色,但脸色还是很难看。刚刚索菲亚虽然话没说完,但他能猜出她接下来要说的肯定不是什么好事。
托马斯走到近前,这才注意到达西的表情,不禁担心地问道:“你们吵架了吗?怎么达西一副生气的样子?”
达西先生语气生硬地回答道:“不,我们没有吵架。”
托马斯露出明显不相信的神色。
索菲亚掩饰道:“呵呵,刚刚我开了个玩笑,可能有点过分,所以惹恼了达西先生吧?”
“你开什么玩笑了?”托马斯好奇地问。
“呃,我说……”索菲亚急中生智,“昨晚达西先生是不是想到某个求而不得的爱人,所以才借酒浇愁?不然他要是不想喝酒也没人能逼他喝,你说是不是?”
托马斯闻言哈哈大笑:“哈哈哈,索菲亚,你真是个促狭鬼!”
达西先生脸上闪过一丝愕然,索菲亚调皮地朝他眨了眨眼睛,然后他的神色便神奇地缓和了下来。
托马斯再次邀请道:“索菲亚,你真的不留下来吃饭吗?我想,饭桌上少了你的奇言妙语,食物都会显得乏味的!”
索菲亚婉言拒绝了。
既然已经跟姨妈说了要回去,就不好突然改主意又留下。而且就算留下一起吃饭,她估计也找不到机会单独和达西先生说话。不如另外找个时间再继续说,正好留点时间让他做好心理准备。
想到这,她看了达西先生一眼,然后面向托马斯说道:“对了,托马斯,我最近每天早上七点左右都会去海德公园散步,你要不要一起来呀?”
“噢,七点?那么早!你明知我起不来的!”
“那真是太可惜了,你错过了多么美好的风景,尤其是九曲湖边,清晨的景色特别迷人!”索菲亚感叹着,又转身对达西先生道,“达西先生,请帮我转告达西小姐,如果她有兴趣的话,可以一起到湖边散步。”
“当然,我一定会转告她的。”达西先生郑重答道。
然后索菲亚便与两位绅士道别了。
转身离开前,她漫不经心地看了达西先生一眼,他应该明白自己的意思吧?
有人要拐你妹妹私奔?
呃,不行不行,这也太直接太突然了,不敢想象达西先生听到这话会是什么表情……
他本就不苟言笑,对待不喜欢的人更是冷若冰霜,若是骤然听到这种骇人的消息,那不得冷得冻死人?
就在索菲亚琢磨着从哪说起的时候,达西先生已走到她面前,绅士地鞠了个躬。
“索菲亚小姐,你要回去了吗?”
“啊,是的,达西先生,”索菲亚从沉思中回过神,“我还有事要先回家,就不留下用饭了。”
达西先生微微欠身,表情真挚地说道:“请允许我表达自己的歉意,昨晚在府上失态了,也没来得及感谢昨天的款待。”
“哦,不,”索菲亚有些意外地回道,“应该是我说抱歉才对,昨天是我父亲失礼了。”
“不,这跟你父亲没关系,我并不是一个因为别人几句话就轻易改变主意的人。如果我不想喝酒,别人再怎么劝我也不会喝的。”
这么说也是,索菲亚这时也想起来了,昨天宾利先生和托马斯还打趣说达西是个不留情面的人呢。别说只是个公爵,恐怕就算是国王劝酒,他也会神情淡漠有理有据地堵回去吧。
那么,为什么昨晚他会喝醉呢?
她不由疑惑地看向达西先生。
索菲亚虽然身材修长,但也只堪堪到达西先生的下巴。此时她微微仰头看向一臂之外的达西,澄澈的碧蓝双眼在阳光映照下,宛如宝石般熠熠生辉。
看到那迷人的双眼,达西有些不自在地移开视线,清了清嗓子解释道:“我只是,因为脑中突如其来的一些念头,有些迷惑不解,所以忍不住多喝了几杯。”
咦?达西先生也会有想不明白的事吗?她还以为他一向是自信满满高傲自矜的样子呢。
那么到底是什么样的难事,会让他烦恼得喝起闷酒来?
难不成,他和公爵一样也曾有个喜欢月季的爱人,所以触景生情借酒浇愁?
当然这念头索菲亚也只是在心里偷偷想了想,她和达西先生还没熟到能拿这种事情打趣呢。
“达西先生,虽然不知道你是在为什么事烦恼,不过,如果有什么我可以帮忙的地方,请尽管开口。”索菲亚诚恳地说道。要是能多帮几个忙,她也能更有底气开口要米娅呀。
达西先生闻言脸上闪过一丝微妙的神色:“你愿意帮忙?”
“当然。”索菲亚点点头。
“谢谢你,索菲亚小姐,我会记住你今天的承诺的。”达西先生意味深长地说道。
他那深邃的褐色眼睛,此刻就像个深不见底的漩涡一样,似乎隐藏着某种未知的事物。
索菲亚迷惑地眨眨眼,忽略心中那一闪而过的异样感觉。
呃,不想那么多了,还是快点回到正题来吧。
“其实,达西先生,这几天我一直有件事想告诉你,是关于达西小姐的。”说起这件事,她不由得有些欲言又止。
达西先生有些意外,凝神正色看向她:“乔治亚娜?她有什么事?”
“呃,那个,你知道达西小姐喜欢画画吧?”
“是的,”达西先生点头,“然后呢?”
“然后,你有没有想过,再请一位家庭教师来教她画画?我是说,干脆换掉扬格太太,另外请一位家庭教师。”
达西先生敏锐地察觉到索菲亚的言外之意,眉头微蹙:“你是说,扬格太太有不妥的地方?”
索菲亚反问道:“你了解过扬格太太的背景吗?”
“当然,她是一位绅士的遗孀,已经在伦敦生活很多年了。”
“那么,你了解她的交友状况吗?”
“这个……我确实不太清楚,”达西疑惑地看着索菲亚,“你发现了什么不妥之处?”
索菲亚却换了个话题:“昨天我和达西小姐聊到了她的童年,她说老达西先生有个教子,叫乔治·威克姆,是和你们一起长大的。达西小姐对威克姆先生的印象似乎还不错,几乎把他当成另一个哥哥。不过我想,你对这位威克姆先生的印象应该是截然不同的吧?”
达西先生听到威克姆这个名字,神色顿时冷了下来,他对这个童年伙伴的印象的确很不好。
“索菲亚小姐,你是说,扬格太太和威克姆之间有来往?”
说到这,他不禁皱起眉头。跟那种人来往,那么扬格太太的人品就值得深思了。
“我不清楚他们之间的交情有多久了,但最近他们的确见了一面,还谋划……”
这时,托马斯突然出现,打断了索菲亚的话。
他远远地嚷道:“嘿,索菲亚,你怎么还在这?我母亲说你回去了。达西,你们在说什么?”
索菲亚一时不知该不该继续说下去。虽然托马斯是达西先生的表哥,但这毕竟是达西家的事,还关系到达西小姐的名声。她想,在取得达西先生同意之前,最好还是不要透露给其他人知道吧。
想到这,她笑着对托马斯说:“我正要回去,刚好遇到达西先生,就聊了几句。”
看到托马斯,达西先生努力收敛神色,但脸色还是很难看。刚刚索菲亚虽然话没说完,但他能猜出她接下来要说的肯定不是什么好事。
托马斯走到近前,这才注意到达西的表情,不禁担心地问道:“你们吵架了吗?怎么达西一副生气的样子?”
达西先生语气生硬地回答道:“不,我们没有吵架。”
托马斯露出明显不相信的神色。
索菲亚掩饰道:“呵呵,刚刚我开了个玩笑,可能有点过分,所以惹恼了达西先生吧?”
“你开什么玩笑了?”托马斯好奇地问。
“呃,我说……”索菲亚急中生智,“昨晚达西先生是不是想到某个求而不得的爱人,所以才借酒浇愁?不然他要是不想喝酒也没人能逼他喝,你说是不是?”
托马斯闻言哈哈大笑:“哈哈哈,索菲亚,你真是个促狭鬼!”
达西先生脸上闪过一丝愕然,索菲亚调皮地朝他眨了眨眼睛,然后他的神色便神奇地缓和了下来。
托马斯再次邀请道:“索菲亚,你真的不留下来吃饭吗?我想,饭桌上少了你的奇言妙语,食物都会显得乏味的!”
索菲亚婉言拒绝了。
既然已经跟姨妈说了要回去,就不好突然改主意又留下。而且就算留下一起吃饭,她估计也找不到机会单独和达西先生说话。不如另外找个时间再继续说,正好留点时间让他做好心理准备。
想到这,她看了达西先生一眼,然后面向托马斯说道:“对了,托马斯,我最近每天早上七点左右都会去海德公园散步,你要不要一起来呀?”
“噢,七点?那么早!你明知我起不来的!”
“那真是太可惜了,你错过了多么美好的风景,尤其是九曲湖边,清晨的景色特别迷人!”索菲亚感叹着,又转身对达西先生道,“达西先生,请帮我转告达西小姐,如果她有兴趣的话,可以一起到湖边散步。”
“当然,我一定会转告她的。”达西先生郑重答道。
然后索菲亚便与两位绅士道别了。
转身离开前,她漫不经心地看了达西先生一眼,他应该明白自己的意思吧?