于黑夜将尽的欣悦中，他却忽然间被一种雾蒙蒙的灰暗情绪占据了内心。
我的幸福已经结束了，他想；倒不如说，它从未存在过。这没什么，人生的欢乐多要归于空虚，最主要的还是去经历苦难。而我的前方，也不会有任何幸福在等着我。
在波茨坦塞琪琳霍夫宫的会场上，盟国的大人物们衣冠楚楚，穿梭于桌椅之间。
休息时间，华盛顿坐到莫斯科身边，问他：“我们的艾森豪威尔将军怎么样？你们还喜欢他吗？”【注4】“找不到比他更讨人喜爱的使者了。斯大林同志非常喜欢他，我也一样。”
“是吗？”纽约从两人后座探过头来，“他有我讨人喜爱吗？”
“希望我的实话不会伤害你。”莫斯科仰头笑道，“比你好两倍，十倍，百倍。”
“天啊，这绝对伤到我了，我简直伤心透顶……”
三人都放松地大笑起来。
笑得差不多了，莫斯科说：“说点别的吧。华盛顿先生，传闻你跟东京申请过和他单独见面？如果是真的，那你是勇气非凡。”
“是真的。”华盛顿耸肩，“然后两次都被拒绝了。”
“噢，真遗憾，您可不要沮丧，东方人普遍要羞涩一点。”
“我能理解羞涩的人……伦敦也有点，嗯，羞涩。”
莫斯科脸上的微笑僵了一下。纽约在他们后面手抚着额头，作出戏剧表演般夸张的要晕倒的动作。
“伦敦？羞涩？”
“嗯，某些方面吧。”华盛顿朝会场望了一眼，发现伦敦在较远的地方和墨尔本在聊天。“不过要在他心情好的条件下。他最近国内大选，和我又为犹太人安置的问题起了冲突，虽然不该影响到我们的私务，但还是有点……”【注5】莫斯科意识到这疑问追究下去不太礼貌。“总之，我的意思是，受到拒绝是很正常的，您别为此沮丧。”
“谢谢，我当然不觉得沮丧。毕竟……”华盛顿微微偏下头，“我总有办法让他同意见面。”
他自信而果断的语气，使他说的话好像很轻易就能实现。没等莫斯科消化其中奥秘，华盛顿伸出手，向他引见一位走近来的金发碧眼的女士，她身着的长裙庄重中含着俏皮，是美国刚兴起不久的样式：“这位，是我们的芝加哥，正在进行的一项新式武器项目的负责人。另一位……”他冲芝加哥身边的巴黎笑笑，“你们之间比和我还熟，就不用了吧？”
“当然，”巴黎轻快地说，“我们交情好的时候美国还没出世呢。我刚才和芝加哥聊天，她对艾森豪威尔将军的魅力很有信心，还说不信可以直接问俄国人。是真的吗，莫斯科？”
“千真万确。”
芝加哥笑道：“我就说嘛！你们还授予他胜利勋章，上面有将近一百颗的钻石啊，几乎是世上最昂贵的勋章！不出于真心喜爱，怎能舍得这样授勋给艾克？”
“我提醒一下你，”纽约对芝加哥说，“最好收起你的少女心。艾克可不是你的人，他早就有家室，而且早已开始谢顶。”
芝加哥白他一眼：“我又不是你，欣赏谁就要把谁捞上床。”
“这绝对是诽谤！没有别的词，比洁身自好更加适合我！”纽约抗议完，回到原来的话题，“不过，我承认我也喜欢艾克，他几乎能讨所有人的喜欢。比起我们那个佩顿将军高明一千倍。想必你们听说过，他对英国听众讲话，说美国和联合王国战后要团结起来，这是对的；可他接下来说什么‘因为毫无疑问，统治世界是我们的历史使命’，依我看，他的脑子不知道长到身体的哪个部位去了……”
芝加哥补充道：“我国报纸的社论劝告他，他的发言应该只限于‘开步走’‘上刺刀’‘射击’一类用语。”
五个人中有四人笑起来，剩下一个华盛顿又朝周围张望了一圈，确定伦敦不在附近才回过头。
“不提那笨蛋了。”纽约揩掉眼角笑出来的泪花，“莫斯科你对那个技术不是挺感兴趣吗？芝加哥都过来了，你就问问她吧？”
“我想我不能问多——你们也肯定不会告诉我。”莫斯科回到半假装出来的肃然面色，“只问两个大概的：芝加哥女士，你认为它足够安全，可以投入实际使用吗？”
“就目前的进展，我对此较有信心。”
“它的威力，是否具有改变战局的程度？”
“不敢完全说是，但在一定程度上可以。”
“啊……感谢您的回答。”莫斯科眼睛微抬，望着上方放射出辉煌灯火的晶莹剔透的吊灯，“毫无疑问，科学的世纪到来了，实验室里的学问可以走到公众之间，左右无数人的命运和整个世界的变幻。虽然一战中各位早有过感慨，我还是想要再说一遍。”
华盛顿莞尔：“我也这么想。如此想来，培根爵士的名言，不就是将科学化作实体力量的先声吗？”
莫斯科颔首：“知识就是力量——”
纽约接话：“法国就是培根。”【注6】
又一阵笑声，巴黎笑吟吟地朝纽约投去友好的注目礼。纽约忙说：“马上就要决定对日公告的内容了，我们最好去跟重庆再确认一下。在此之前，”他捞过不远处一个盛放酒水的推车，“先为我们盟国之间的伟大友谊举杯吧！”
大家拿起酒杯，纷纷举起。
“华盛顿先生，”莫斯科冷色的眼睛对上华盛顿暖色的眼睛，“为我们两国的友谊，为战后的美好世界，干杯！”
“干杯！”
他们将杯中美酒一饮而尽。玻璃杯的边缘，反射出晶莹透亮的光芒。
--------------------------------
注释部分
【注1】即周保中，时任东北抗联教导旅旅长。1945年8月率部配合苏联红军进军东北和接应八路军、新四军调赴东北的部队，曾获苏联授予的“红旗”勋章。
【注2】关东神宫，位于今大连市旅顺区太阳沟。1938年6月日本内阁宣布建造关东神宫，将其列入最高规格的“官币大社”，祭祀天照大神与明治天皇，以“移植国风”。1940年5月开始建设，工程中时常强迫中国学生参加数日乃至半年的义务劳动，且中国人只允许干粗活，细活完全由日本人负责，禁止中国人靠近。受战争环境限制，1944年9月28日才举行了新殿落成典礼。1945年“八月风暴”中被苏军焚烧。1958年4月旅大市人民委员会决定拆除关东神宫。现存800多平方米遗址
我的幸福已经结束了，他想；倒不如说，它从未存在过。这没什么，人生的欢乐多要归于空虚，最主要的还是去经历苦难。而我的前方，也不会有任何幸福在等着我。
在波茨坦塞琪琳霍夫宫的会场上，盟国的大人物们衣冠楚楚，穿梭于桌椅之间。
休息时间，华盛顿坐到莫斯科身边，问他：“我们的艾森豪威尔将军怎么样？你们还喜欢他吗？”【注4】“找不到比他更讨人喜爱的使者了。斯大林同志非常喜欢他，我也一样。”
“是吗？”纽约从两人后座探过头来，“他有我讨人喜爱吗？”
“希望我的实话不会伤害你。”莫斯科仰头笑道，“比你好两倍，十倍，百倍。”
“天啊，这绝对伤到我了，我简直伤心透顶……”
三人都放松地大笑起来。
笑得差不多了，莫斯科说：“说点别的吧。华盛顿先生，传闻你跟东京申请过和他单独见面？如果是真的，那你是勇气非凡。”
“是真的。”华盛顿耸肩，“然后两次都被拒绝了。”
“噢，真遗憾，您可不要沮丧，东方人普遍要羞涩一点。”
“我能理解羞涩的人……伦敦也有点，嗯，羞涩。”
莫斯科脸上的微笑僵了一下。纽约在他们后面手抚着额头，作出戏剧表演般夸张的要晕倒的动作。
“伦敦？羞涩？”
“嗯，某些方面吧。”华盛顿朝会场望了一眼，发现伦敦在较远的地方和墨尔本在聊天。“不过要在他心情好的条件下。他最近国内大选，和我又为犹太人安置的问题起了冲突，虽然不该影响到我们的私务，但还是有点……”【注5】莫斯科意识到这疑问追究下去不太礼貌。“总之，我的意思是，受到拒绝是很正常的，您别为此沮丧。”
“谢谢，我当然不觉得沮丧。毕竟……”华盛顿微微偏下头，“我总有办法让他同意见面。”
他自信而果断的语气，使他说的话好像很轻易就能实现。没等莫斯科消化其中奥秘，华盛顿伸出手，向他引见一位走近来的金发碧眼的女士，她身着的长裙庄重中含着俏皮，是美国刚兴起不久的样式：“这位，是我们的芝加哥，正在进行的一项新式武器项目的负责人。另一位……”他冲芝加哥身边的巴黎笑笑，“你们之间比和我还熟，就不用了吧？”
“当然，”巴黎轻快地说，“我们交情好的时候美国还没出世呢。我刚才和芝加哥聊天，她对艾森豪威尔将军的魅力很有信心，还说不信可以直接问俄国人。是真的吗，莫斯科？”
“千真万确。”
芝加哥笑道：“我就说嘛！你们还授予他胜利勋章，上面有将近一百颗的钻石啊，几乎是世上最昂贵的勋章！不出于真心喜爱，怎能舍得这样授勋给艾克？”
“我提醒一下你，”纽约对芝加哥说，“最好收起你的少女心。艾克可不是你的人，他早就有家室，而且早已开始谢顶。”
芝加哥白他一眼：“我又不是你，欣赏谁就要把谁捞上床。”
“这绝对是诽谤！没有别的词，比洁身自好更加适合我！”纽约抗议完，回到原来的话题，“不过，我承认我也喜欢艾克，他几乎能讨所有人的喜欢。比起我们那个佩顿将军高明一千倍。想必你们听说过，他对英国听众讲话，说美国和联合王国战后要团结起来，这是对的；可他接下来说什么‘因为毫无疑问，统治世界是我们的历史使命’，依我看，他的脑子不知道长到身体的哪个部位去了……”
芝加哥补充道：“我国报纸的社论劝告他，他的发言应该只限于‘开步走’‘上刺刀’‘射击’一类用语。”
五个人中有四人笑起来，剩下一个华盛顿又朝周围张望了一圈，确定伦敦不在附近才回过头。
“不提那笨蛋了。”纽约揩掉眼角笑出来的泪花，“莫斯科你对那个技术不是挺感兴趣吗？芝加哥都过来了，你就问问她吧？”
“我想我不能问多——你们也肯定不会告诉我。”莫斯科回到半假装出来的肃然面色，“只问两个大概的：芝加哥女士，你认为它足够安全，可以投入实际使用吗？”
“就目前的进展，我对此较有信心。”
“它的威力，是否具有改变战局的程度？”
“不敢完全说是，但在一定程度上可以。”
“啊……感谢您的回答。”莫斯科眼睛微抬，望着上方放射出辉煌灯火的晶莹剔透的吊灯，“毫无疑问，科学的世纪到来了，实验室里的学问可以走到公众之间，左右无数人的命运和整个世界的变幻。虽然一战中各位早有过感慨，我还是想要再说一遍。”
华盛顿莞尔：“我也这么想。如此想来，培根爵士的名言，不就是将科学化作实体力量的先声吗？”
莫斯科颔首：“知识就是力量——”
纽约接话：“法国就是培根。”【注6】
又一阵笑声，巴黎笑吟吟地朝纽约投去友好的注目礼。纽约忙说：“马上就要决定对日公告的内容了，我们最好去跟重庆再确认一下。在此之前，”他捞过不远处一个盛放酒水的推车，“先为我们盟国之间的伟大友谊举杯吧！”
大家拿起酒杯，纷纷举起。
“华盛顿先生，”莫斯科冷色的眼睛对上华盛顿暖色的眼睛，“为我们两国的友谊，为战后的美好世界，干杯！”
“干杯！”
他们将杯中美酒一饮而尽。玻璃杯的边缘，反射出晶莹透亮的光芒。
--------------------------------
注释部分
【注1】即周保中，时任东北抗联教导旅旅长。1945年8月率部配合苏联红军进军东北和接应八路军、新四军调赴东北的部队，曾获苏联授予的“红旗”勋章。
【注2】关东神宫，位于今大连市旅顺区太阳沟。1938年6月日本内阁宣布建造关东神宫，将其列入最高规格的“官币大社”，祭祀天照大神与明治天皇，以“移植国风”。1940年5月开始建设，工程中时常强迫中国学生参加数日乃至半年的义务劳动，且中国人只允许干粗活，细活完全由日本人负责，禁止中国人靠近。受战争环境限制，1944年9月28日才举行了新殿落成典礼。1945年“八月风暴”中被苏军焚烧。1958年4月旅大市人民委员会决定拆除关东神宫。现存800多平方米遗址