刚想要拿出文件,再理顺一下谈话的思路,迎宾小姐已经回来了。
“小姐,总经理请您去他的办公室,请这边请。”
白影赶紧跟着她,走到走廊的尽头。
一扇刻有抽象人物头像的棕色大实木门。迎宾小姐熟练的在门上按了几个密码,门卡的一声打开了。
“小姐,您请进吧。”
白影小心的走进了那扇门,门在她身后又咔的一声自动锁上了。
白影站在厚厚的地毯上,看着房间里的陈设,一时间都不知道应该看向哪里。
满眼都是华贵的红木家具。红木的大屏风,红木的多宝阁上摆着名贵的玉石摆件,红木的大茶几上是一整套紫砂的茶具,小紫砂壶在小火上突突的冒着热气。红木的大太师椅后是高大的热带绿色植物。卧虎、卧狮的脚踏。宫廷式的方形的靠枕。白影还以为自己走进了故宫的勤政殿。
白影看到这些琳琅满目的陈设,一时都找不到人在哪里。直到一声磁性的声音传过来。
“是白小姐吗?请到这边坐。”
一个身影从多宝阁后面的大办公桌的后面站起来。
白影松了一口气,还好,终于看见的是人。
桑明,桑氏企业的第三代,高而挺拔的身材,考究的西装,清爽的短发,正站在桌边对着她微笑。
“桑先生,您好,我是白影。”白影优雅的点一下头,微笑着走过去,在他对面的大皮椅里坐下。
桑明走到大红木茶几前,拿起烧好滚水的小壶,给白影倒了一杯茶,亲自端到她的面前。
“谢谢。”白影赶紧双手接过。
“白小姐对中国茶道有研究吗?喜欢喝茶吗?请尝一尝。”
白影心里一惊,怎么也没有料到他竟然问起茶道。脑子乱起来。自己可是对茶一点不知道啊。可恶的桑明,不是哥伦比亚大学毕业的吗?留学美国,金融出身,不是应该喝咖啡的吗?怎么会问茶呢?真是糟糕。
第204章 威尼斯的蜜月
白影心里暗暗叫苦,口里喝着茶,也尝不出是什么品种,随口就说:“苦了。”
“苦?不会吧?这是红茶,是暖性的,很淡雅,怎么会苦呢?”桑明不由的笑起来。
“啊,”白影尴尬的笑笑,“我对茶真的没有研究,我还是喜欢喝咖啡的,不知这是什么茶,什么名目。”
“哦,原来这样,这是大红袍。”桑明看着她笑。
什么红袍绿袍,一概不管了。
“哦,原来是红袍。红袍都这样淡雅,想来绿袍一定更让人回味吧?”白影看着他优雅的微笑,皮笑肉不笑的说。
“哈哈哈,”桑明大笑起来,“白小姐您一向这样幽默吗?”
“呵呵,还好吧,一般了。”白影继续做恶作剧。
“哈哈哈。”桑明大笑的都不想停止。
白影看着他笑,“桑总您真好雅兴,不知笑够了没有呢?我们可以讨论一下文件的法律条款了吗?还是我出去一下,等您尽兴后再进来呢?”白影的口才一流。
“哦,对不起,我失礼了。请原谅。你真的很有趣,我都从来没这样开心的笑过。”桑明止住笑,“好,我看一下你翻译的合同。”
白影赶紧把手里的文件夹打开,把文件递给桑明。
这是一份鼎新和亚太投资公司联合开发房地产的合作合同,白影这几天来一直重点翻译这份合同,这是成功成为鼎新专用翻译的敲门砖。
桑明仔细的看着,不时蹙起眉,不时又点头微笑。白影看着他专注的样子,心里真是说不出的欣赏。早就听说他的大名,一直在心里暗暗的敬仰。如果能嫁给这样的金龟婿,真是幸福无边啊。
“白小姐,你合同中提到的不安抗辩权是什么意思?”桑明忽然问。
“哦,就是你们两个公司在合作的过程中,如果贵公司有确凿证据证明亚太公司经营情况恶化,很有可能不能很好的履行合同,贵公司的利益很可能受到严重损失的情况下,可以申请法院中止合同。是一种保全性的权利。有利于维护贵公司的利益。您知道,政府对投资公司审查很严格,因为是风险很大的行业。还是考虑多些比较好。”白影微笑着解释。
桑明赞赏的点点头。
“好的,我对这份合同很满意,很专业,很规范。我会去送给亚太公司过目,如果没有问题。希望双方签字的仪式上你能够亲自出席作为公证。到时候我会让助理通知你,会为你安排好一切的。到时候去接你。”
“好的。我定会按时出席。希望双方能够合作成功。”
“如果这次合作成功,我会聘请白小姐做为我们公司的专用翻译,希望你能答应。”
“我乐意为您效劳。”白影心中狂喜,等的就是这句话!可是脸上却很平静。
“怎么样?晚上有空吗?可以请你吃饭吗?”桑明优雅的用手支着头,看着白影微笑。
30%!白影心里想着。可是第一次不能立刻就答应,这是《三十六计》的第十六计——欲擒故纵。
“啊,不必桑总客气了,无功不受禄。大业未成,我哪敢先邀功呢?还是改日吧。知道您很繁忙,我就不打扰了。”白影优雅的拂了一下长发,调皮的一笑。
“哈,好啊。和你在一起真是令人愉快,谢谢你,白——我可以叫你的名字吗?”桑明微笑。
“啊,可以啊。”白影更加优雅的笑。
“嗯,谢谢你,小影。”桑明伸出手。
“很高兴认识你。”白影把自己的手轻轻放在他的大手中,桑明轻轻的握住。
白影微笑,放出纯美的微笑,放出灵动的眼神,似欣赏,似赞叹,似含情。纯真中透着自信。她想她成功了。她当时的样子一定很美。因为她看到他的眼睛中有一点灵光使他的眸子瞬间一亮。
正是火候!
白影收起了被桑明握住的手。
“那我先告辞了,桑先生,再会!”
“啊,好的。”桑明点点头,目送白影优雅的转身离去。
看着门被合上,他放松的坐在皮椅里,很特别的女孩,很清丽,很优雅。她刚刚的眼神,让他心里莫名的一动。
很有趣的女孩,勾起了他的欲望,值得进一步去探索。
白影出了鼎新的大楼,狂喜的把手袋往空中一挥!欢快的跑了。
白影工作的事情我们是以后才知道的,那时候我们正在一起在威尼斯度蜜月。
这次一起来意大利,大家都非常高兴,尤其是卫苒。他整天缠着我,睡也一起,坐也一起,出门更是紧紧搂着我的胳膊,一刻也不放手。梓枫简直没有时间和我呆着,自己委屈着。
我们定的酒店在总督宫的后面,非常豪华气派。梓枫给自己定了一个大套房,他的那
“小姐,总经理请您去他的办公室,请这边请。”
白影赶紧跟着她,走到走廊的尽头。
一扇刻有抽象人物头像的棕色大实木门。迎宾小姐熟练的在门上按了几个密码,门卡的一声打开了。
“小姐,您请进吧。”
白影小心的走进了那扇门,门在她身后又咔的一声自动锁上了。
白影站在厚厚的地毯上,看着房间里的陈设,一时间都不知道应该看向哪里。
满眼都是华贵的红木家具。红木的大屏风,红木的多宝阁上摆着名贵的玉石摆件,红木的大茶几上是一整套紫砂的茶具,小紫砂壶在小火上突突的冒着热气。红木的大太师椅后是高大的热带绿色植物。卧虎、卧狮的脚踏。宫廷式的方形的靠枕。白影还以为自己走进了故宫的勤政殿。
白影看到这些琳琅满目的陈设,一时都找不到人在哪里。直到一声磁性的声音传过来。
“是白小姐吗?请到这边坐。”
一个身影从多宝阁后面的大办公桌的后面站起来。
白影松了一口气,还好,终于看见的是人。
桑明,桑氏企业的第三代,高而挺拔的身材,考究的西装,清爽的短发,正站在桌边对着她微笑。
“桑先生,您好,我是白影。”白影优雅的点一下头,微笑着走过去,在他对面的大皮椅里坐下。
桑明走到大红木茶几前,拿起烧好滚水的小壶,给白影倒了一杯茶,亲自端到她的面前。
“谢谢。”白影赶紧双手接过。
“白小姐对中国茶道有研究吗?喜欢喝茶吗?请尝一尝。”
白影心里一惊,怎么也没有料到他竟然问起茶道。脑子乱起来。自己可是对茶一点不知道啊。可恶的桑明,不是哥伦比亚大学毕业的吗?留学美国,金融出身,不是应该喝咖啡的吗?怎么会问茶呢?真是糟糕。
第204章 威尼斯的蜜月
白影心里暗暗叫苦,口里喝着茶,也尝不出是什么品种,随口就说:“苦了。”
“苦?不会吧?这是红茶,是暖性的,很淡雅,怎么会苦呢?”桑明不由的笑起来。
“啊,”白影尴尬的笑笑,“我对茶真的没有研究,我还是喜欢喝咖啡的,不知这是什么茶,什么名目。”
“哦,原来这样,这是大红袍。”桑明看着她笑。
什么红袍绿袍,一概不管了。
“哦,原来是红袍。红袍都这样淡雅,想来绿袍一定更让人回味吧?”白影看着他优雅的微笑,皮笑肉不笑的说。
“哈哈哈,”桑明大笑起来,“白小姐您一向这样幽默吗?”
“呵呵,还好吧,一般了。”白影继续做恶作剧。
“哈哈哈。”桑明大笑的都不想停止。
白影看着他笑,“桑总您真好雅兴,不知笑够了没有呢?我们可以讨论一下文件的法律条款了吗?还是我出去一下,等您尽兴后再进来呢?”白影的口才一流。
“哦,对不起,我失礼了。请原谅。你真的很有趣,我都从来没这样开心的笑过。”桑明止住笑,“好,我看一下你翻译的合同。”
白影赶紧把手里的文件夹打开,把文件递给桑明。
这是一份鼎新和亚太投资公司联合开发房地产的合作合同,白影这几天来一直重点翻译这份合同,这是成功成为鼎新专用翻译的敲门砖。
桑明仔细的看着,不时蹙起眉,不时又点头微笑。白影看着他专注的样子,心里真是说不出的欣赏。早就听说他的大名,一直在心里暗暗的敬仰。如果能嫁给这样的金龟婿,真是幸福无边啊。
“白小姐,你合同中提到的不安抗辩权是什么意思?”桑明忽然问。
“哦,就是你们两个公司在合作的过程中,如果贵公司有确凿证据证明亚太公司经营情况恶化,很有可能不能很好的履行合同,贵公司的利益很可能受到严重损失的情况下,可以申请法院中止合同。是一种保全性的权利。有利于维护贵公司的利益。您知道,政府对投资公司审查很严格,因为是风险很大的行业。还是考虑多些比较好。”白影微笑着解释。
桑明赞赏的点点头。
“好的,我对这份合同很满意,很专业,很规范。我会去送给亚太公司过目,如果没有问题。希望双方签字的仪式上你能够亲自出席作为公证。到时候我会让助理通知你,会为你安排好一切的。到时候去接你。”
“好的。我定会按时出席。希望双方能够合作成功。”
“如果这次合作成功,我会聘请白小姐做为我们公司的专用翻译,希望你能答应。”
“我乐意为您效劳。”白影心中狂喜,等的就是这句话!可是脸上却很平静。
“怎么样?晚上有空吗?可以请你吃饭吗?”桑明优雅的用手支着头,看着白影微笑。
30%!白影心里想着。可是第一次不能立刻就答应,这是《三十六计》的第十六计——欲擒故纵。
“啊,不必桑总客气了,无功不受禄。大业未成,我哪敢先邀功呢?还是改日吧。知道您很繁忙,我就不打扰了。”白影优雅的拂了一下长发,调皮的一笑。
“哈,好啊。和你在一起真是令人愉快,谢谢你,白——我可以叫你的名字吗?”桑明微笑。
“啊,可以啊。”白影更加优雅的笑。
“嗯,谢谢你,小影。”桑明伸出手。
“很高兴认识你。”白影把自己的手轻轻放在他的大手中,桑明轻轻的握住。
白影微笑,放出纯美的微笑,放出灵动的眼神,似欣赏,似赞叹,似含情。纯真中透着自信。她想她成功了。她当时的样子一定很美。因为她看到他的眼睛中有一点灵光使他的眸子瞬间一亮。
正是火候!
白影收起了被桑明握住的手。
“那我先告辞了,桑先生,再会!”
“啊,好的。”桑明点点头,目送白影优雅的转身离去。
看着门被合上,他放松的坐在皮椅里,很特别的女孩,很清丽,很优雅。她刚刚的眼神,让他心里莫名的一动。
很有趣的女孩,勾起了他的欲望,值得进一步去探索。
白影出了鼎新的大楼,狂喜的把手袋往空中一挥!欢快的跑了。
白影工作的事情我们是以后才知道的,那时候我们正在一起在威尼斯度蜜月。
这次一起来意大利,大家都非常高兴,尤其是卫苒。他整天缠着我,睡也一起,坐也一起,出门更是紧紧搂着我的胳膊,一刻也不放手。梓枫简直没有时间和我呆着,自己委屈着。
我们定的酒店在总督宫的后面,非常豪华气派。梓枫给自己定了一个大套房,他的那