祈福的仪式订在这一年的十二月二十九日,正值寒风凛冽、万物萧条的冬天。
事实上为了选定这个吉利的日子,源家特地请来了位通风水和八卦的算命师(这种职业在哪里都存在,即使是死后的世界也是如此),经过数日的推算认为在一年中的此月此日举行仪式无疑将会使源家大小姐身康体健,源家的家业更加繁荣昌盛。
神棍的无稽之谈不足为信,让我在意的是我将于仪式之后拥有一个正式的名字。
语言是思想的载体,对于一个能用语言表达自己思想感情的人来说,名字不只是一个符号、一个称谓,同时也是对一个人成为一个拥有灵魂的、独立存在的个体的认同。“一旦学会说话就有资格获得名字”,对源家这条看似古怪的家规,我表示十分赞同。但是这并不意味着我对那本厚重得能当武器使用的《源氏家规》产生了一丝好感。据我观察——虽然我还不识字——这本书上列举的规则绝对超过一千条,大至婚丧嫁娶和即位的仪式,小至走路的姿势和每步迈出的距离都有详尽的阐述。
为什么我会知道这种事?理由很简单,这本书的一大功能就是作为源家小孩儿的启蒙教材使用的。想到那位父亲大人幼年也受过如此荼毒,我不禁对他超脱常理的行为产生了些理解和同情。而对能把家规倒背如流的春日,我心中就不只是感到敬佩,而是上升到敬畏了。
“没有规矩,无处安身。”是春日常挂在嘴边上的话,在负责教导我的日子里被她重复了无数遍。这让我很容易联想到中国的一句老话:“没有规矩,不成方圆。”但是和后者相比,春日的座右铭明显多了些个人经验主义的色彩,带着些许沧桑和无奈。
春日在来到源家之前,经历过什么呢?我发现自己对身边最亲近的人的了解实在太少了。
“起名字也需要规则吗?春日的名字是按照什么规则取的呢?”经过一段时间的勤奋练习,我和春日的语言交流已经完全没有障碍,反倒是春日反而不太习惯我的多言。
“启禀大小姐,大小姐是身份高贵的人,所以名字必须经过仔细地考虑才能决定,关于这一点,家规中也有规定。”春日停顿了一下,似乎在斟酌如何用简单的措辞把这件事解释明白,“一般说来,贵族的名字必须文雅……”
“什么是文雅?”我问。
“这个……臣以为所谓文雅指的是一种感觉,一种美好、平和、安静的感觉。比如春天的落花、夏天的虫鸣、秋天的枫叶和冬天的白雪,这些和四季变化相关的景物都具有文雅的特质。”春日这样答道,“至于臣的名字,是因为降生之日恰好是立春的节日,所以取名‘春日’。”
我觉得春日混淆了“风雅”和“文雅”的涵义,这样明显概念偷换的回答让我有些诧异。秋子和凉子回答我问话时自称“妾”,而春日总用带有男口吻的“臣”字,这也许是因为春日的地位比较高,也许还跟自身格有关,不过显然通规则和法度的春日大人对女关心的风花雪月之事并不在行,或者说本就是缺乏兴趣吧。
因为生在春天的节日就叫“春日”,这名字取得还真是毫不费力啊。
“那么,一之濑的名字为什么叫做‘桂’呢?”我再次见到小桂子的时候向他提出这个问题。春日出生于瀞灵庭,所以在这里有父母为她起名;小桂子原本是出生在现世的人,死后才来到尸魂界,“一之濑桂”是从现世带来的名字吧。
小桂子和春日两人的“约会”因为我层出不穷的问题而宣告破产,正式转型为我个人的答辩会。
小桂子对此已经认命了,干脆一心一意思考我的问题:“真是让人头痛,本不记得了嘛……啊,对了,好像听我母亲说过,我出生的时候村子里有一棵桂树,所以就叫‘桂’了。嗯,应该是这样的吧,从那时候到现在过了多少年都记不清了,不过我进入十三番队已经十年了,来到尸魂界的话也有五十年了……”
说着,他的脸上露出一丝恍惚的神情,好像回忆起了什么。不过下一秒,又变回了爽朗的笑脸,“如果一直活在现世的话,我现在肯定是个满脸皱纹的老头子了,说不定连重孙子都有啦!嘛,现在这样也不错,成为死神之后认识了很多很好的同伴,而且……”他悄悄看了一眼春日,“还有格相投的朋友……所以,我对这样的生活很满足。”
真是个天生乐观的家伙!这种人就是别人说什么都不会生气的“好好先生”吧。
春日温柔地笑了笑,垂下眼帘什么都没有回答。
小桂子似乎有点失望。
小桂子,你要加油啊,我们家春日这么矜持的人,对这种程度的表白是不可能有反应的呀。我眨眨眼,继续之前的话题:“春日,父亲大人的名字是什么?”
听我到这样问,春日立刻收起笑脸,“没有在一开始就告诉大小姐家主大人的名讳,臣实在是太失职了。”然后正襟危坐,语气恭谨地说:“启禀大小姐,您的父亲大人是源家第二十九代家主。据说家主大人出生的时候天上忽然出现了漫天的霞光,算命师都认为这是应家主大人出生而产生的吉兆,说明家主大人是源家吉祥无比的贵人,所以家主大人的名讳是‘义霞’。”
“唉?是这样吗?真不得了……”小桂子着后脑勺赞叹道:“不愧是源家的家主大人啊!”
神马吉兆,不就是火烧云吗,哪里不得了了?
我悲哀地发现这个世界取名字其实相当随便,基本上和出生时候的天气脱不了关系。小桂子大概属于民间的“撞名”,就是在小孩出生的那一天父亲会特地出门,把第一个撞见的东西作为这个孩子的名字。还不如春日和父亲大人呢,如果一不小心撞上什么猫猫狗狗的,这辈子不就杯具了。
再说“义霞”这个名字本就是不男不女、十分古怪吧?“霞”字还好理解,前面加上一个“义”又有什么说法呢?
于是我抱着追究底的神再次提问,而春日在搞懂了我问题的意思之后十分吃惊。她皱着眉头想了想,低头行礼:“大小姐,万分抱歉,臣竟然从未考虑过这个问题,臣……无法解答您的疑问。”
我说春日,不知道就不知道吧,没必要一副沮丧得要切腹谢罪的表情嘛。
我扭头看小桂子,他连连摇手,“不、不要问我啊,这种问题我怎么可能知道……”我盯着他看了一会儿,总觉得他比之前变得紧张了,目光勾留在春日身上的次数也减少了——原来如此,是春日对我的毕恭毕敬让他感到拘谨了吗?不过……我瞥了一眼春日,突然有一种春日是故意如此的感觉。
“启禀大小姐,臣虽然不能完全理解家主大人名字的深刻含义,但是先夫人的话……”春日的话引起我极大地兴趣,我用眼神鼓励她将功补过,“据说先夫人出生时,满室异香缭绕,算命师认为此女不凡,定有过人的天资……”
又来了,无处不在的算命师。我突然有种不好的预感。
“果然,夫人在稚龄之时就展现出非凡的美貌,即使不用香薰身体也会自然发出清新的香气。”春日激动地说,“所以取名‘香姬’。”
小桂子也是一脸向往的神情,“香姬夫人啊……也算是瀞灵庭的传奇了吧。我只见过一面,盛装的夫人美丽得让人不敢直视啊。我当时以为自己在做梦,见到仙女了呢!”
香、香姬?绝世美貌、身怀异香——不就是传说中的香香公主吗?美得让人不敢直视,这么说也太夸张了吧,我严重怀疑小桂子这辈子见过的美女还没有我前世在时尚杂志上看见得多。还有,我就不该对这里的人起的名字抱什么希望……我还是提前哀悼一下自己尚未出世的名字吧。
想到这里,我小心翼翼地问春日:“那么,我出生的时候,发生什么事了吗?”
春日想了想,说:“奇怪,大小姐出生的时候似乎没有什么异象发生呢。”
什么都没有发生很正常,要是发生什么才是不正常的吧?太好了,没有火山爆发地震海啸风雨雷电,没有神棍的预言……我松了口气,悬着的心总算落下来了。
那天的谈话之后,我开始留意打听源家以及其他上贵族的名字,发现许多很有趣的规律:比如在同一家族中,每一代的名字总有一个字是相关的。
拿源家来说吧,我父亲的名字是“义霞”,祖父的名字是“仁溪”,祖父有个亲哥哥名叫“仁海”,我的曾祖父名叫“智经”。如果这还不算明显的话,四大贵族之一的朽木家起名的规律就让人一目了然了。现任的家主是朽木银岭——又是一个“老熟人”——因为他任家主的时间相当长,所以春日和小桂子也不清楚上一任家主的姓名,所以我不得不拜托春日查阅一下卷帙浩繁的《瀞灵庭历史》——这本在源家的藏书阁里积满灰尘的大书。
原来银岭是朽木家第二十七代家主,之前的第二十六代名字是“青崖”,二十五代是“玄沼”,总之,纵观朽木家历代家主的名字,红橙黄绿青蓝紫用了一个遍,真是五颜六色五彩缤纷……而就在十几年前朽木银岭老来得子,取名“苍纯”。
经过系统分析和深入研究之后,我几乎可以确定自己的名字会和“仁义礼智信”、“娴静淑雅”或者类似的某个代表美好德行的字扯上关系。哼哼,本小姐不是神棍,算命靠的是科学方法!
可是这样一来,本来还有三分期待,现在一分都没有了……
五个月后,十二月二十九日。
朔风呼啸,云密布,果然是个“吉祥”的日子。
冗长的祈福仪式过后,翌日,我的名字被定为“雅雪”。
对于这个意料之中的中规中矩,而又出人意料地恶俗的名字,我已经无话可说,也没什么想法了。
对了,顺便说一句,举行仪式那天晚上下了一夜的鹅毛大雪,勉强算是“天降异象”吧。
风雅之名在线阅读
事实上为了选定这个吉利的日子,源家特地请来了位通风水和八卦的算命师(这种职业在哪里都存在,即使是死后的世界也是如此),经过数日的推算认为在一年中的此月此日举行仪式无疑将会使源家大小姐身康体健,源家的家业更加繁荣昌盛。
神棍的无稽之谈不足为信,让我在意的是我将于仪式之后拥有一个正式的名字。
语言是思想的载体,对于一个能用语言表达自己思想感情的人来说,名字不只是一个符号、一个称谓,同时也是对一个人成为一个拥有灵魂的、独立存在的个体的认同。“一旦学会说话就有资格获得名字”,对源家这条看似古怪的家规,我表示十分赞同。但是这并不意味着我对那本厚重得能当武器使用的《源氏家规》产生了一丝好感。据我观察——虽然我还不识字——这本书上列举的规则绝对超过一千条,大至婚丧嫁娶和即位的仪式,小至走路的姿势和每步迈出的距离都有详尽的阐述。
为什么我会知道这种事?理由很简单,这本书的一大功能就是作为源家小孩儿的启蒙教材使用的。想到那位父亲大人幼年也受过如此荼毒,我不禁对他超脱常理的行为产生了些理解和同情。而对能把家规倒背如流的春日,我心中就不只是感到敬佩,而是上升到敬畏了。
“没有规矩,无处安身。”是春日常挂在嘴边上的话,在负责教导我的日子里被她重复了无数遍。这让我很容易联想到中国的一句老话:“没有规矩,不成方圆。”但是和后者相比,春日的座右铭明显多了些个人经验主义的色彩,带着些许沧桑和无奈。
春日在来到源家之前,经历过什么呢?我发现自己对身边最亲近的人的了解实在太少了。
“起名字也需要规则吗?春日的名字是按照什么规则取的呢?”经过一段时间的勤奋练习,我和春日的语言交流已经完全没有障碍,反倒是春日反而不太习惯我的多言。
“启禀大小姐,大小姐是身份高贵的人,所以名字必须经过仔细地考虑才能决定,关于这一点,家规中也有规定。”春日停顿了一下,似乎在斟酌如何用简单的措辞把这件事解释明白,“一般说来,贵族的名字必须文雅……”
“什么是文雅?”我问。
“这个……臣以为所谓文雅指的是一种感觉,一种美好、平和、安静的感觉。比如春天的落花、夏天的虫鸣、秋天的枫叶和冬天的白雪,这些和四季变化相关的景物都具有文雅的特质。”春日这样答道,“至于臣的名字,是因为降生之日恰好是立春的节日,所以取名‘春日’。”
我觉得春日混淆了“风雅”和“文雅”的涵义,这样明显概念偷换的回答让我有些诧异。秋子和凉子回答我问话时自称“妾”,而春日总用带有男口吻的“臣”字,这也许是因为春日的地位比较高,也许还跟自身格有关,不过显然通规则和法度的春日大人对女关心的风花雪月之事并不在行,或者说本就是缺乏兴趣吧。
因为生在春天的节日就叫“春日”,这名字取得还真是毫不费力啊。
“那么,一之濑的名字为什么叫做‘桂’呢?”我再次见到小桂子的时候向他提出这个问题。春日出生于瀞灵庭,所以在这里有父母为她起名;小桂子原本是出生在现世的人,死后才来到尸魂界,“一之濑桂”是从现世带来的名字吧。
小桂子和春日两人的“约会”因为我层出不穷的问题而宣告破产,正式转型为我个人的答辩会。
小桂子对此已经认命了,干脆一心一意思考我的问题:“真是让人头痛,本不记得了嘛……啊,对了,好像听我母亲说过,我出生的时候村子里有一棵桂树,所以就叫‘桂’了。嗯,应该是这样的吧,从那时候到现在过了多少年都记不清了,不过我进入十三番队已经十年了,来到尸魂界的话也有五十年了……”
说着,他的脸上露出一丝恍惚的神情,好像回忆起了什么。不过下一秒,又变回了爽朗的笑脸,“如果一直活在现世的话,我现在肯定是个满脸皱纹的老头子了,说不定连重孙子都有啦!嘛,现在这样也不错,成为死神之后认识了很多很好的同伴,而且……”他悄悄看了一眼春日,“还有格相投的朋友……所以,我对这样的生活很满足。”
真是个天生乐观的家伙!这种人就是别人说什么都不会生气的“好好先生”吧。
春日温柔地笑了笑,垂下眼帘什么都没有回答。
小桂子似乎有点失望。
小桂子,你要加油啊,我们家春日这么矜持的人,对这种程度的表白是不可能有反应的呀。我眨眨眼,继续之前的话题:“春日,父亲大人的名字是什么?”
听我到这样问,春日立刻收起笑脸,“没有在一开始就告诉大小姐家主大人的名讳,臣实在是太失职了。”然后正襟危坐,语气恭谨地说:“启禀大小姐,您的父亲大人是源家第二十九代家主。据说家主大人出生的时候天上忽然出现了漫天的霞光,算命师都认为这是应家主大人出生而产生的吉兆,说明家主大人是源家吉祥无比的贵人,所以家主大人的名讳是‘义霞’。”
“唉?是这样吗?真不得了……”小桂子着后脑勺赞叹道:“不愧是源家的家主大人啊!”
神马吉兆,不就是火烧云吗,哪里不得了了?
我悲哀地发现这个世界取名字其实相当随便,基本上和出生时候的天气脱不了关系。小桂子大概属于民间的“撞名”,就是在小孩出生的那一天父亲会特地出门,把第一个撞见的东西作为这个孩子的名字。还不如春日和父亲大人呢,如果一不小心撞上什么猫猫狗狗的,这辈子不就杯具了。
再说“义霞”这个名字本就是不男不女、十分古怪吧?“霞”字还好理解,前面加上一个“义”又有什么说法呢?
于是我抱着追究底的神再次提问,而春日在搞懂了我问题的意思之后十分吃惊。她皱着眉头想了想,低头行礼:“大小姐,万分抱歉,臣竟然从未考虑过这个问题,臣……无法解答您的疑问。”
我说春日,不知道就不知道吧,没必要一副沮丧得要切腹谢罪的表情嘛。
我扭头看小桂子,他连连摇手,“不、不要问我啊,这种问题我怎么可能知道……”我盯着他看了一会儿,总觉得他比之前变得紧张了,目光勾留在春日身上的次数也减少了——原来如此,是春日对我的毕恭毕敬让他感到拘谨了吗?不过……我瞥了一眼春日,突然有一种春日是故意如此的感觉。
“启禀大小姐,臣虽然不能完全理解家主大人名字的深刻含义,但是先夫人的话……”春日的话引起我极大地兴趣,我用眼神鼓励她将功补过,“据说先夫人出生时,满室异香缭绕,算命师认为此女不凡,定有过人的天资……”
又来了,无处不在的算命师。我突然有种不好的预感。
“果然,夫人在稚龄之时就展现出非凡的美貌,即使不用香薰身体也会自然发出清新的香气。”春日激动地说,“所以取名‘香姬’。”
小桂子也是一脸向往的神情,“香姬夫人啊……也算是瀞灵庭的传奇了吧。我只见过一面,盛装的夫人美丽得让人不敢直视啊。我当时以为自己在做梦,见到仙女了呢!”
香、香姬?绝世美貌、身怀异香——不就是传说中的香香公主吗?美得让人不敢直视,这么说也太夸张了吧,我严重怀疑小桂子这辈子见过的美女还没有我前世在时尚杂志上看见得多。还有,我就不该对这里的人起的名字抱什么希望……我还是提前哀悼一下自己尚未出世的名字吧。
想到这里,我小心翼翼地问春日:“那么,我出生的时候,发生什么事了吗?”
春日想了想,说:“奇怪,大小姐出生的时候似乎没有什么异象发生呢。”
什么都没有发生很正常,要是发生什么才是不正常的吧?太好了,没有火山爆发地震海啸风雨雷电,没有神棍的预言……我松了口气,悬着的心总算落下来了。
那天的谈话之后,我开始留意打听源家以及其他上贵族的名字,发现许多很有趣的规律:比如在同一家族中,每一代的名字总有一个字是相关的。
拿源家来说吧,我父亲的名字是“义霞”,祖父的名字是“仁溪”,祖父有个亲哥哥名叫“仁海”,我的曾祖父名叫“智经”。如果这还不算明显的话,四大贵族之一的朽木家起名的规律就让人一目了然了。现任的家主是朽木银岭——又是一个“老熟人”——因为他任家主的时间相当长,所以春日和小桂子也不清楚上一任家主的姓名,所以我不得不拜托春日查阅一下卷帙浩繁的《瀞灵庭历史》——这本在源家的藏书阁里积满灰尘的大书。
原来银岭是朽木家第二十七代家主,之前的第二十六代名字是“青崖”,二十五代是“玄沼”,总之,纵观朽木家历代家主的名字,红橙黄绿青蓝紫用了一个遍,真是五颜六色五彩缤纷……而就在十几年前朽木银岭老来得子,取名“苍纯”。
经过系统分析和深入研究之后,我几乎可以确定自己的名字会和“仁义礼智信”、“娴静淑雅”或者类似的某个代表美好德行的字扯上关系。哼哼,本小姐不是神棍,算命靠的是科学方法!
可是这样一来,本来还有三分期待,现在一分都没有了……
五个月后,十二月二十九日。
朔风呼啸,云密布,果然是个“吉祥”的日子。
冗长的祈福仪式过后,翌日,我的名字被定为“雅雪”。
对于这个意料之中的中规中矩,而又出人意料地恶俗的名字,我已经无话可说,也没什么想法了。
对了,顺便说一句,举行仪式那天晚上下了一夜的鹅毛大雪,勉强算是“天降异象”吧。
风雅之名在线阅读