2010年
3月18日
“现在是晚上，我终于有时间正式为‘少爷’的生活起居做详细的记录了，姑且让我在这里这样称呼他吧，我将会在每一天晚上记录他一整天的情况。我答应了现在还不能和他见面的你，把他的生活详细记录下来，但我也可能会在早上写，总之每五天给你看一次，但你看的时候给我小心点，毕竟这是我瞒着老板答应你的.
我不是说我畏惧他，只不过在我们剩下的钱到手之后他对于我们来说就什么都不是了。少爷十五号到这里，十六号我们又在忙着筹划怎样救你妹妹，十七号更不用说。昨天回来之后我发现他对于我临时找一个人来照顾他没有什么异议。那个女佣按照我的吩咐只是每天把食物喝水按时放进少爷的房间，我很抱歉要用这种喂养宠物的方式，但我没有办法，况且那个女佣已经被我杀了，从现在起我可以安枕无忧地帮你照顾小孩了。
我希望我能尽量无微不至，所以我甚至会把他一日三餐吃了些什么还有每天吃了什么零食喝了多少水都尽量详细告诉你。而在我重新亲自照顾他的第一天里，他起得比较晚没有吃早餐，午饭吃了一个鱼子酱蛋炒饭、一小碟炸虾和一杯奶茶，下午吃了大半桶薯片，晚饭吃了一份八成熟八安士肉眼牛排和奶油汤，如你所料这些都是我买回来的。不瞒你说我在找空余时间练习厨艺，希望能亲自下厨给他做一顿晚餐吧。
他的服从性变得越来越强了，但是在我没空看管他的这几天里他应该做了很多不安分的事。我注意到他的脚趾上有点瘀伤，但我没有马上问他，你知道我善于观察。小孩子的想法还是很容易猜出来的，更何况我找到了一些确凿的证据。门上有几个很深的鞋印，大概他自己忘了擦去，他应该用脚踹过门。不仅如此，他应该也把目标朝向了窗户，我看见几本硬皮书的角严重皱褶，他可能用这些大部头来敲过窗户，不仅是这样，我还看到那张书桌前的椅子有两个脚磨损了一点，我才他可能还用过椅子来砸窗户。但我不得不说玻璃的做工非常好，上面一点痕迹都没有留下来。后来我去看了一下前几天房间里摄像头录下的片段，我猜的果然没错，他还不是很安分。还有洗澡的时候也是，我在外面透过半透明的玻璃看见他的身影在来回走动，可能是在寻找有哪块瓷砖比较容易脱落然后可以然后他挖个洞吧。其实在厕所和冲凉房里也有摄像头，但我答应过你如非必要我不会去看，而且他也没有发现房间和厕所里面装了摄像头。
今天一整天少爷都是在看书打发时间，随后他问我能不能给他弄一台psp，我说可以，然后他说了几个游戏让我下载好给他，但我对他说如果那样的话我们就要屏蔽这附近的一切信号了，他听完我这个条件之后漫不经心地说再想一下。我想他还是抱有一丝希望，他不知道这里的信号从昨天就开始被屏蔽了，你看我们之前忙得连这点事都忘了。
之后他又说想看电影，我当时答应明天拿一台笔记本给他，他说了一大堆电影，也是让我下载好了给他，我答应过有求必应，这点小事我还是不会怠慢的。还好这里的网速能让我在明天送早饭之前把少爷交给我的这个任务完成。今天没有什么特别的事情，我姑且就先记录这么多吧。”
3月19日
“在知道我确实是有求必应了之后，少爷对他的饮食有了更多的要求，我想很快这里附近所有饭店的所有饭菜都将满足布料他胃口，我想我应该准备要特别请一位厨师，但那都是后话了。同样先跟你汇报一下他的饮食，早餐是从西式快餐店买的一个燕麦火腿蛋堡和一杯加了很多糖的咖啡，午餐是四块三明治和一杯可乐，可能没什么胃口，午餐吃得比较少；晚餐和昨天一样是一份八成熟八安士肉眼牛排加奶油汤，但比昨天多了一份心巧克力蛋糕。
小孩子终究是小孩子，电脑里面除了他昨天说的电影之外我还给他装了些单机游戏，这个国家真的什么都有盗·版啊。他玩得不亦乐乎，我很想告诉少爷他可能以后都不需要上学不需要考试不需要过一些循规蹈矩的生活然后将来做一个像是倒模一样倒出来一样的人。但你说过关于他的未来甚至现状都不能向他透露任何，但我只想说他的心智还不如他即将成年的年龄一样成熟，如果以‘享乐’作为条件，或许他会更快地对现在遭受的一切逆来顺受。那并不是糖衣炮弹，你和你妹妹可以真正带着他过一些享受的生活。如果你有了他之后不再想继续现在做的事，那当你为我赚够了一个足够的银码之后我可以另觅人手让你们离开。或许在他心底根本不甘于沦为一个机械般的体制下的一个产物，或许他遗传到了你的不甘于安逸。
抱歉我现在说这些反而会让你更按耐不住不能与他见面的惆怅，但就让我为你细心观察一下吧，在他的内心到底在想些什么。
虽然电脑里的游戏和电影能让他很好地打发时间，但他很想上网，一再遭到我的拒绝，我很高兴仅仅是几天的时间他对我的语气已经有所改变了，或许正是游戏和电影让他的心情放松了下来。他选午餐的时候也开始跟我有商有量，只是他说即使开着空调他也觉得有点闷热，他说他长期呆在一个封闭的空间里会有点不适，但他没有提出要出去。于是我答应他在他吃过饭之后我给他一点点安眠药让他熟睡，之后我会打开门窗通一下风。但实际上我根本没有这样做，他醒来了之后却发现心旷神怡呼吸顺畅了许多。我虽然欺骗了他，但却证明了这根本只是心理作用而已。他说以后想每三天通风一次，但我只能答应每星期一次，我想你也会同意安眠药可免则免。
今天也没有什么特别的事情，反正她一整个下午都在电影和游戏中渡过，晚上坐在床上看书，他给了我一大堆书名就像昨天给了我一大堆电影名字一样。在我离开之前他说想看电视，我拒绝了，我最多只可以把他想看的节目录下来或是下载下来给他看，他说那就算了，果然对于他来说看电视并不是为了看某些节目。”
3月20日
“我们现在不是只有等待，我还是希望为我们的计划做更周详的安排，所以我还是想在晚上腾出一点时间来，所以从今天起我应该会早上边照顾他边记录他的情况，我觉得我越来越像科研人员了。他昨天要的书我没有买齐全，他又不愿意看电子书，我也只能顺从着他。但我也是搬了两趟才把书搬进来，在我搬书进门的那一瞬间，我又看到他调皮地偷偷往门外看，我没有制止他，我相信久而久之这种行为会消失了。
我把书都塞在那个镶在地面的大书柜里，之后才拿早餐给他。他要了两份三明治和一份煎蛋和一杯豆浆，之后他就又开始了电影和游戏之间的旅程。他看见我在写东西问我些什么，我说我在写日记，之后他就没有理会我了。我发现我需要看管他的时间越来越少了，我在做其他事情的时候我通过摄像头看着他，我越来越欣慰的是他越来越安分，没有再继续那些调皮的举动，即使是我出去把余下的书买回来了之后他还是一样，只不过可能对着电脑眼睛有点累了，他坐在了床上看书。
早上出去之前我就问过他午饭要什么，他转了一下口味说想吃寿司，还好这附近有日式料理而且我把它纳入了那庞大的菜单中，他中午吃了两件三文鱼寿司、两件吞拿鱼寿司、四件熟扇贝寿司、两个照烧章鱼手卷、一碟沙拉虾仁。午饭吃得比较少，所以下午很快又饿了，吃了许多零食、薯片蛋糕什么的。
他不是经常看书所以我不知道他要那么多书干什么，可能觉得无条件就一味地索取吧，反正那个大书柜已经不够放了。他说把书堆在他书桌下面，还能给他垫脚用，我也就按照他说的那样做了。之后晚餐吃的是一碗猪骨汤拉面和一份金菇卷，晚上也没有什么特别的事。”
3月21日
“他越来越适应现在的生活了，看之不尽的电影和玩之不尽的游戏，但从今天起如果没有什么特别的事而我有特别没有时间的话就只将记录他一日三餐甚至少到他房间里，比如今天。他早餐吃了猪扒蛋堡和热奶茶、午餐是粤菜，一味叫秘酱排骨一味叫清蒸鲈鱼、晚餐吃了一个咖喱饭和一个雪糕。”
3月22日
“抱歉我不是一开始就跟你说少爷的事，我现在发现或许一些我不太好意思当面对你说的话可以在这里说，反正今天过后就是第一个五天了，就像之前答应过你的每五天给你看一遍。你一定会是按照时间的顺序看下来，也就是看到这里的时候你已经看到我昨天所写的只是寥寥几句而且我说我昨天很忙。但那还不是因为你们，你也很难怪埃德加。你必须知道你在我们来这里之前一直瞒着我们你在这里有一个儿子和一个当警察的丈夫是一件多么让人难以接受和容忍的事吗？而且你还再三擅自行动，直到现在我答应去把你儿子抢回来并且已经做到了，但我发现我至今都没有好好找你说过这件事。
我们现在全员健在是你唯一还平安无事的理由。一件本来简简单单的事情被你弄得这么复杂，全都是因为你不舍得你这儿子。我们已经一起生活那么久，完美的计划加上我们各自的能力满足了我们渴望金钱物质的欲望。我们都是贪财的人，不然我们不会以这样的形式这样的身份聚在一起，但我们今天还活着而且都不是在任何一个国家的监狱里说明我们的能力足以让我们驾驭这种对金钱的欲望。
自从我在阿富汗逃走了之后我在不少团队里呆过，我见过无数粗枝大叶的莽汉最终难成大事，不是落在警察手里就是横尸街头。你知道联合国为我们做过统计，犯罪的成功率与参与犯罪的人数永远成反比，但为什么我不是一个人单干而是找到了你们组成了我们的团队。如果我只是满足于在地铁里偷偷钱包或是在商场里偷些贵价品去卖的话或许我们这一生都不会有交集，但我想做的事不是我一个人能做得来，对你们来说也是如此，我们看清楚了这个乱世，金钱是我们唯一的光环，所以我们才需要一个团队。我都已经忘记有多少个国家的警察领教过我们的团结，我们把彼此当成家人就不应该再有隐瞒，你应该要知道我们都差点掉进地狱里面去都是因为你。你能怪他们还在对你冷眼吗？
你可以说我喜欢猎奇，但我们的工作需要。如果你的儿子是听话的我可以以后带着他，但如果你再因为他而做出一些事先未得我同意的事，那我就真的没有办法。我希望我们这个团队能一直不变知道我们对金钱失去欲望为止，但你的儿子又活生生地出现在我们面前。我知道这是我的选择，但你真的要好好想想。我虽是一个强盗，但我抢不走所有的东西，包括你的自由，你还有大概两个月时间想一下之后想怎么走。但在这两个月期间我希望你能答应我不要再和埃德加起任何争执。埃德加和高乔的命都是我救回来的，我说一句他们就会立马按住自己的怒火。
我当然希望你们留下来，纵使我现在看不出你的儿子有什么才能，但我们可以训练他不是吗？但现在谈这些都为时尚早，你需要的是冷静，让你和他隔绝已经是对你最大的处罚了。我们是强盗不是暴徒莽汉，如果什么事情都要用行动而不是在桌子上解决那还有什么意义，那我宁可自己一个人到阿尔卑斯山上隐居去好了。
今天你儿子的早餐是皮蛋瘦肉粥加油条、午餐是奶油烟肉意粉、晚餐是芝士海鲜焗饭加一杯奶茶，今天也没有特别的事发生。”
;
3月18日
“现在是晚上，我终于有时间正式为‘少爷’的生活起居做详细的记录了，姑且让我在这里这样称呼他吧，我将会在每一天晚上记录他一整天的情况。我答应了现在还不能和他见面的你，把他的生活详细记录下来，但我也可能会在早上写，总之每五天给你看一次，但你看的时候给我小心点，毕竟这是我瞒着老板答应你的.
我不是说我畏惧他，只不过在我们剩下的钱到手之后他对于我们来说就什么都不是了。少爷十五号到这里，十六号我们又在忙着筹划怎样救你妹妹，十七号更不用说。昨天回来之后我发现他对于我临时找一个人来照顾他没有什么异议。那个女佣按照我的吩咐只是每天把食物喝水按时放进少爷的房间，我很抱歉要用这种喂养宠物的方式，但我没有办法，况且那个女佣已经被我杀了，从现在起我可以安枕无忧地帮你照顾小孩了。
我希望我能尽量无微不至，所以我甚至会把他一日三餐吃了些什么还有每天吃了什么零食喝了多少水都尽量详细告诉你。而在我重新亲自照顾他的第一天里，他起得比较晚没有吃早餐，午饭吃了一个鱼子酱蛋炒饭、一小碟炸虾和一杯奶茶，下午吃了大半桶薯片，晚饭吃了一份八成熟八安士肉眼牛排和奶油汤，如你所料这些都是我买回来的。不瞒你说我在找空余时间练习厨艺，希望能亲自下厨给他做一顿晚餐吧。
他的服从性变得越来越强了，但是在我没空看管他的这几天里他应该做了很多不安分的事。我注意到他的脚趾上有点瘀伤，但我没有马上问他，你知道我善于观察。小孩子的想法还是很容易猜出来的，更何况我找到了一些确凿的证据。门上有几个很深的鞋印，大概他自己忘了擦去，他应该用脚踹过门。不仅如此，他应该也把目标朝向了窗户，我看见几本硬皮书的角严重皱褶，他可能用这些大部头来敲过窗户，不仅是这样，我还看到那张书桌前的椅子有两个脚磨损了一点，我才他可能还用过椅子来砸窗户。但我不得不说玻璃的做工非常好，上面一点痕迹都没有留下来。后来我去看了一下前几天房间里摄像头录下的片段，我猜的果然没错，他还不是很安分。还有洗澡的时候也是，我在外面透过半透明的玻璃看见他的身影在来回走动，可能是在寻找有哪块瓷砖比较容易脱落然后可以然后他挖个洞吧。其实在厕所和冲凉房里也有摄像头，但我答应过你如非必要我不会去看，而且他也没有发现房间和厕所里面装了摄像头。
今天一整天少爷都是在看书打发时间，随后他问我能不能给他弄一台psp，我说可以，然后他说了几个游戏让我下载好给他，但我对他说如果那样的话我们就要屏蔽这附近的一切信号了，他听完我这个条件之后漫不经心地说再想一下。我想他还是抱有一丝希望，他不知道这里的信号从昨天就开始被屏蔽了，你看我们之前忙得连这点事都忘了。
之后他又说想看电影，我当时答应明天拿一台笔记本给他，他说了一大堆电影，也是让我下载好了给他，我答应过有求必应，这点小事我还是不会怠慢的。还好这里的网速能让我在明天送早饭之前把少爷交给我的这个任务完成。今天没有什么特别的事情，我姑且就先记录这么多吧。”
3月19日
“在知道我确实是有求必应了之后，少爷对他的饮食有了更多的要求，我想很快这里附近所有饭店的所有饭菜都将满足布料他胃口，我想我应该准备要特别请一位厨师，但那都是后话了。同样先跟你汇报一下他的饮食，早餐是从西式快餐店买的一个燕麦火腿蛋堡和一杯加了很多糖的咖啡，午餐是四块三明治和一杯可乐，可能没什么胃口，午餐吃得比较少；晚餐和昨天一样是一份八成熟八安士肉眼牛排加奶油汤，但比昨天多了一份心巧克力蛋糕。
小孩子终究是小孩子，电脑里面除了他昨天说的电影之外我还给他装了些单机游戏，这个国家真的什么都有盗·版啊。他玩得不亦乐乎，我很想告诉少爷他可能以后都不需要上学不需要考试不需要过一些循规蹈矩的生活然后将来做一个像是倒模一样倒出来一样的人。但你说过关于他的未来甚至现状都不能向他透露任何，但我只想说他的心智还不如他即将成年的年龄一样成熟，如果以‘享乐’作为条件，或许他会更快地对现在遭受的一切逆来顺受。那并不是糖衣炮弹，你和你妹妹可以真正带着他过一些享受的生活。如果你有了他之后不再想继续现在做的事，那当你为我赚够了一个足够的银码之后我可以另觅人手让你们离开。或许在他心底根本不甘于沦为一个机械般的体制下的一个产物，或许他遗传到了你的不甘于安逸。
抱歉我现在说这些反而会让你更按耐不住不能与他见面的惆怅，但就让我为你细心观察一下吧，在他的内心到底在想些什么。
虽然电脑里的游戏和电影能让他很好地打发时间，但他很想上网，一再遭到我的拒绝，我很高兴仅仅是几天的时间他对我的语气已经有所改变了，或许正是游戏和电影让他的心情放松了下来。他选午餐的时候也开始跟我有商有量，只是他说即使开着空调他也觉得有点闷热，他说他长期呆在一个封闭的空间里会有点不适，但他没有提出要出去。于是我答应他在他吃过饭之后我给他一点点安眠药让他熟睡，之后我会打开门窗通一下风。但实际上我根本没有这样做，他醒来了之后却发现心旷神怡呼吸顺畅了许多。我虽然欺骗了他，但却证明了这根本只是心理作用而已。他说以后想每三天通风一次，但我只能答应每星期一次，我想你也会同意安眠药可免则免。
今天也没有什么特别的事情，反正她一整个下午都在电影和游戏中渡过，晚上坐在床上看书，他给了我一大堆书名就像昨天给了我一大堆电影名字一样。在我离开之前他说想看电视，我拒绝了，我最多只可以把他想看的节目录下来或是下载下来给他看，他说那就算了，果然对于他来说看电视并不是为了看某些节目。”
3月20日
“我们现在不是只有等待，我还是希望为我们的计划做更周详的安排，所以我还是想在晚上腾出一点时间来，所以从今天起我应该会早上边照顾他边记录他的情况，我觉得我越来越像科研人员了。他昨天要的书我没有买齐全，他又不愿意看电子书，我也只能顺从着他。但我也是搬了两趟才把书搬进来，在我搬书进门的那一瞬间，我又看到他调皮地偷偷往门外看，我没有制止他，我相信久而久之这种行为会消失了。
我把书都塞在那个镶在地面的大书柜里，之后才拿早餐给他。他要了两份三明治和一份煎蛋和一杯豆浆，之后他就又开始了电影和游戏之间的旅程。他看见我在写东西问我些什么，我说我在写日记，之后他就没有理会我了。我发现我需要看管他的时间越来越少了，我在做其他事情的时候我通过摄像头看着他，我越来越欣慰的是他越来越安分，没有再继续那些调皮的举动，即使是我出去把余下的书买回来了之后他还是一样，只不过可能对着电脑眼睛有点累了，他坐在了床上看书。
早上出去之前我就问过他午饭要什么，他转了一下口味说想吃寿司，还好这附近有日式料理而且我把它纳入了那庞大的菜单中，他中午吃了两件三文鱼寿司、两件吞拿鱼寿司、四件熟扇贝寿司、两个照烧章鱼手卷、一碟沙拉虾仁。午饭吃得比较少，所以下午很快又饿了，吃了许多零食、薯片蛋糕什么的。
他不是经常看书所以我不知道他要那么多书干什么，可能觉得无条件就一味地索取吧，反正那个大书柜已经不够放了。他说把书堆在他书桌下面，还能给他垫脚用，我也就按照他说的那样做了。之后晚餐吃的是一碗猪骨汤拉面和一份金菇卷，晚上也没有什么特别的事。”
3月21日
“他越来越适应现在的生活了，看之不尽的电影和玩之不尽的游戏，但从今天起如果没有什么特别的事而我有特别没有时间的话就只将记录他一日三餐甚至少到他房间里，比如今天。他早餐吃了猪扒蛋堡和热奶茶、午餐是粤菜，一味叫秘酱排骨一味叫清蒸鲈鱼、晚餐吃了一个咖喱饭和一个雪糕。”
3月22日
“抱歉我不是一开始就跟你说少爷的事，我现在发现或许一些我不太好意思当面对你说的话可以在这里说，反正今天过后就是第一个五天了，就像之前答应过你的每五天给你看一遍。你一定会是按照时间的顺序看下来，也就是看到这里的时候你已经看到我昨天所写的只是寥寥几句而且我说我昨天很忙。但那还不是因为你们，你也很难怪埃德加。你必须知道你在我们来这里之前一直瞒着我们你在这里有一个儿子和一个当警察的丈夫是一件多么让人难以接受和容忍的事吗？而且你还再三擅自行动，直到现在我答应去把你儿子抢回来并且已经做到了，但我发现我至今都没有好好找你说过这件事。
我们现在全员健在是你唯一还平安无事的理由。一件本来简简单单的事情被你弄得这么复杂，全都是因为你不舍得你这儿子。我们已经一起生活那么久，完美的计划加上我们各自的能力满足了我们渴望金钱物质的欲望。我们都是贪财的人，不然我们不会以这样的形式这样的身份聚在一起，但我们今天还活着而且都不是在任何一个国家的监狱里说明我们的能力足以让我们驾驭这种对金钱的欲望。
自从我在阿富汗逃走了之后我在不少团队里呆过，我见过无数粗枝大叶的莽汉最终难成大事，不是落在警察手里就是横尸街头。你知道联合国为我们做过统计，犯罪的成功率与参与犯罪的人数永远成反比，但为什么我不是一个人单干而是找到了你们组成了我们的团队。如果我只是满足于在地铁里偷偷钱包或是在商场里偷些贵价品去卖的话或许我们这一生都不会有交集，但我想做的事不是我一个人能做得来，对你们来说也是如此，我们看清楚了这个乱世，金钱是我们唯一的光环，所以我们才需要一个团队。我都已经忘记有多少个国家的警察领教过我们的团结，我们把彼此当成家人就不应该再有隐瞒，你应该要知道我们都差点掉进地狱里面去都是因为你。你能怪他们还在对你冷眼吗？
你可以说我喜欢猎奇，但我们的工作需要。如果你的儿子是听话的我可以以后带着他，但如果你再因为他而做出一些事先未得我同意的事，那我就真的没有办法。我希望我们这个团队能一直不变知道我们对金钱失去欲望为止，但你的儿子又活生生地出现在我们面前。我知道这是我的选择，但你真的要好好想想。我虽是一个强盗，但我抢不走所有的东西，包括你的自由，你还有大概两个月时间想一下之后想怎么走。但在这两个月期间我希望你能答应我不要再和埃德加起任何争执。埃德加和高乔的命都是我救回来的，我说一句他们就会立马按住自己的怒火。
我当然希望你们留下来，纵使我现在看不出你的儿子有什么才能，但我们可以训练他不是吗？但现在谈这些都为时尚早，你需要的是冷静，让你和他隔绝已经是对你最大的处罚了。我们是强盗不是暴徒莽汉，如果什么事情都要用行动而不是在桌子上解决那还有什么意义，那我宁可自己一个人到阿尔卑斯山上隐居去好了。
今天你儿子的早餐是皮蛋瘦肉粥加油条、午餐是奶油烟肉意粉、晚餐是芝士海鲜焗饭加一杯奶茶，今天也没有特别的事发生。”
;