科林姆很快就跟着劳埃德走进了办公室，他身体微微前倾，毕恭毕敬地问：“亚当斯先生，您叫我有什么事情吗？”
亨利没有直接询问电报的事情，而是关切地问：“科林姆先生，外面那么多货主排队登记，你的办事员一个人能忙得过来吗？”
“别担心，亚当斯先生。”科林姆回答说：“又从码头过来了两名办事员，有他们的协助，比尔可以很轻松地完成自己的工作。”
得知外面有足够的人手，至少在短时间内科林姆不会有什么重要的事情，亨利才把话题转到了那份电报的事情上：“科林姆先生，我想问问，您昨天是否给波亨女士发过电报？”
“给波亨女士发电报？”科林姆听到亨利这么问，把头转向波亨女士所做的位置，意外地问：“您说我曾经给您发过电报？”
“是的，科林姆先生。”波亨女士肯定地回答说：“电报上说，让我昨晚八点到多佛尔港来收货。”为了增加说法的可信程度，她从挎在手臂上的小包里，掏出那份电报递给了科林姆，“诺，这就是我收到的电报？”
科林姆双手接过电报，只看一遍，就毫不迟疑地说：“假的，这是假的。且不说我们从来不会发电报通知货主提货，而且这提货的时间也不对啊。”
亨利听到这里，不动声色地问：“哪里不对？”
“我们运送货物的驳船，是上午九点到达港口。”科林姆用手指在电报上点了两下，嗤笑一声说道：“可这上面的时间呢，却是通知波亨女士晚上八点提货。要知道，我们每天基本都是六点就下班了。”
见科林姆也发现了和自己相同的疑点，亨利便继续问道：“科林姆先生，那您觉得这份电报，会是谁发出的呢？”
“对不起，亚当斯先生，我不知道。”科林姆回答得很干脆，“不过我觉得发这份电报的人，应该是没有安好心。”
就在亨利琢磨是不是自己无意中得罪了谁，才会出现这么一封来历不明的电报时，忽然听到一旁的波亨女士问：“亨利，你到多佛尔港的事情，告诉波西亚了吗？”
“没有。”波亨女士的话提醒了亨利，自己不告而别? 此刻的波西亚还不知多着急呢。他连忙起身走到了桌边? 抓起电话耳机和送话器，准备给波西亚打电话。
亨利没想到多佛尔港看着是一个小地方? 但通讯还是蛮发达的。他向接线员说清楚要拨打的电话地址后? 不到两分钟时间，电话就接通了。
电话另外一头的波西亚? 听到耳机里传出亨利的声音，顿时有些激动地问：“亨利? 你如今在什么地方？我到处打听不到你的下落? 真是急死我了。”
“对不起，波西亚。”亨利有些惭愧地说道：“我如今在多佛尔港……”
“什么，你在多佛尔港？”波西亚吃惊地问：“你怎么跑到那里去了？”
“我们从法国运回来的香水，出了点问题? 我和波亨女士、劳埃德赶过来处理的。”
“我听说香水股份的股价暴跌? 原来是运输的货物出事了。”波西亚着急地问：“出了什么事儿？”
亨利看了一眼正在和波亨女士说话的科林姆，为了防止对方的难堪，有意压低嗓门说道：“运输香水的货船，在英吉利海峡沉没了，我们的货全部沉入了冰凉的海底。我们匆忙赶过来? 是为了和运输公司的老板谈赔偿事宜。”
“你住在多佛尔港的什么地方？”
“港口附近的城堡庄园旅馆。”
“亨利，你听着。”波西亚在电话里急急地说道：“我马上乘最近的一班列车? 前往多佛尔港找你，你可一定要等我哦。”
听到波西亚说她要到多佛尔港来? 亨利不禁一阵心慌，连忙说道：“波西亚? 我们明天就要赶回去? 你就不必来了。”
“亨利? 出了这么大的事情，如果我不待在你的身边，我的心里会不踏实的。”谁知波西亚在电话里固执地说：“好了，你不必再劝我了，我必须立即赶过去找你，你别忘记到火车站接我。”
放下电话，亨利顿时有些六神无主，波西亚马上就要过来了，肯定会发现自己与波亨女士住同一间房。虽然这样的韵事在法国算是很浪漫的事情，但在保守的英国，却不一定会被人所接受。
“亨利，”正在和科林姆交谈的波亨女士，见亨利挂断电话后，就是一副失魂落魄的样子，连忙起身走到他的身边，低声地问：“我看你的情绪如此沮丧，是不是出什么事情了？”
“波西亚要来了！”亨利苦笑着对波亨女士说：“我本来想阻止她的，但她却说，出了这么大的事情，她觉得自己有义务待在我的身边，因此她会乘最近的一班列车前来多佛尔港。”
“什么，波西亚要来？”波亨女士被亨利说的话吓了一跳，她抬头看了一眼墙上的挂钟，紧张地说：“这么说，再过几个小时，波西亚就会出现在这里。我看，我们应该尽快返回城堡庄园旅馆，处理一些善后事宜。”
两人叫上了劳埃德，和科林姆交代了几句后，就匆匆离开了运输公司。
见两人行色匆匆的样子，劳埃德有些不解地问：“亨利，出什么事情了？我怎么看你们两人都是神色慌张的样子。”
“波西亚要来了！”接下来的事情，还需要劳埃德的配合，因此亨利并没有向他隐瞒真相：“我们要回去处理一下房子的事情。”
“波西亚怎么会来呢？”劳埃德不解地问：“如今货物已经沉入了英吉利海峡，她就算到多佛尔港，也是于事无补啊。”
“这件事三言两语说不清楚，”亨利苦笑着说道：“如今我们要做的，就是回旅馆，问问老板，还有没有空房子。如果没有的话，我们就需要重新找新的住处。”
劳埃德心想，没错，当前的首要任务，就是回旅馆问问老板，有没有空房间，否则等波西亚一到，发现亨利居然和波亨女士住在一起，那还不吵翻天。
老板见亨利要租房，心里还挺好奇，三人住两间不是挺好的么，为什么要再租一间呢？亨利看出了他的疑问，连忙解释说：“我有个朋友不久就要过来，我先帮她安排好住处。”
“哦，原来是这样啊。”老板搞清楚亨利还要租房子的原因后，连登记簿都没有翻看，就对亨利说：“亚当斯先生，半个小时前，三楼的一个住客离开了，就在黑廷斯先生房间得隔壁，假如您不嫌弃的话，我立即安排人去打扫卫生？”
“那好，我就把那间租下来！”
老板见亨利确定要那个房间后，拿起放在柜台上的铃铛摇了两下，很快就有一位体态臃肿的中年妇人，出现在餐厅里，望着老板。
老板用手朝她一指，说道：“301房间的住客退房了，你立即去把房间打扫一下，亨利·亚当斯先生和他的朋友很快就要入住。”
等中年妇人离开后，亨利好奇地问老板：“老板，最近一趟到多佛尔港的列车，几点钟能到？”
老板掏出怀表看了一眼后，对亨利等人说道：“亚当斯先生，最近一趟到达多佛尔港的列车，应该是下午四点二十分，距离现在还有五个小时。”
亨利没有直接询问电报的事情，而是关切地问：“科林姆先生，外面那么多货主排队登记，你的办事员一个人能忙得过来吗？”
“别担心，亚当斯先生。”科林姆回答说：“又从码头过来了两名办事员，有他们的协助，比尔可以很轻松地完成自己的工作。”
得知外面有足够的人手，至少在短时间内科林姆不会有什么重要的事情，亨利才把话题转到了那份电报的事情上：“科林姆先生，我想问问，您昨天是否给波亨女士发过电报？”
“给波亨女士发电报？”科林姆听到亨利这么问，把头转向波亨女士所做的位置，意外地问：“您说我曾经给您发过电报？”
“是的，科林姆先生。”波亨女士肯定地回答说：“电报上说，让我昨晚八点到多佛尔港来收货。”为了增加说法的可信程度，她从挎在手臂上的小包里，掏出那份电报递给了科林姆，“诺，这就是我收到的电报？”
科林姆双手接过电报，只看一遍，就毫不迟疑地说：“假的，这是假的。且不说我们从来不会发电报通知货主提货，而且这提货的时间也不对啊。”
亨利听到这里，不动声色地问：“哪里不对？”
“我们运送货物的驳船，是上午九点到达港口。”科林姆用手指在电报上点了两下，嗤笑一声说道：“可这上面的时间呢，却是通知波亨女士晚上八点提货。要知道，我们每天基本都是六点就下班了。”
见科林姆也发现了和自己相同的疑点，亨利便继续问道：“科林姆先生，那您觉得这份电报，会是谁发出的呢？”
“对不起，亚当斯先生，我不知道。”科林姆回答得很干脆，“不过我觉得发这份电报的人，应该是没有安好心。”
就在亨利琢磨是不是自己无意中得罪了谁，才会出现这么一封来历不明的电报时，忽然听到一旁的波亨女士问：“亨利，你到多佛尔港的事情，告诉波西亚了吗？”
“没有。”波亨女士的话提醒了亨利，自己不告而别? 此刻的波西亚还不知多着急呢。他连忙起身走到了桌边? 抓起电话耳机和送话器，准备给波西亚打电话。
亨利没想到多佛尔港看着是一个小地方? 但通讯还是蛮发达的。他向接线员说清楚要拨打的电话地址后? 不到两分钟时间，电话就接通了。
电话另外一头的波西亚? 听到耳机里传出亨利的声音，顿时有些激动地问：“亨利? 你如今在什么地方？我到处打听不到你的下落? 真是急死我了。”
“对不起，波西亚。”亨利有些惭愧地说道：“我如今在多佛尔港……”
“什么，你在多佛尔港？”波西亚吃惊地问：“你怎么跑到那里去了？”
“我们从法国运回来的香水，出了点问题? 我和波亨女士、劳埃德赶过来处理的。”
“我听说香水股份的股价暴跌? 原来是运输的货物出事了。”波西亚着急地问：“出了什么事儿？”
亨利看了一眼正在和波亨女士说话的科林姆，为了防止对方的难堪，有意压低嗓门说道：“运输香水的货船，在英吉利海峡沉没了，我们的货全部沉入了冰凉的海底。我们匆忙赶过来? 是为了和运输公司的老板谈赔偿事宜。”
“你住在多佛尔港的什么地方？”
“港口附近的城堡庄园旅馆。”
“亨利，你听着。”波西亚在电话里急急地说道：“我马上乘最近的一班列车? 前往多佛尔港找你，你可一定要等我哦。”
听到波西亚说她要到多佛尔港来? 亨利不禁一阵心慌，连忙说道：“波西亚? 我们明天就要赶回去? 你就不必来了。”
“亨利? 出了这么大的事情，如果我不待在你的身边，我的心里会不踏实的。”谁知波西亚在电话里固执地说：“好了，你不必再劝我了，我必须立即赶过去找你，你别忘记到火车站接我。”
放下电话，亨利顿时有些六神无主，波西亚马上就要过来了，肯定会发现自己与波亨女士住同一间房。虽然这样的韵事在法国算是很浪漫的事情，但在保守的英国，却不一定会被人所接受。
“亨利，”正在和科林姆交谈的波亨女士，见亨利挂断电话后，就是一副失魂落魄的样子，连忙起身走到他的身边，低声地问：“我看你的情绪如此沮丧，是不是出什么事情了？”
“波西亚要来了！”亨利苦笑着对波亨女士说：“我本来想阻止她的，但她却说，出了这么大的事情，她觉得自己有义务待在我的身边，因此她会乘最近的一班列车前来多佛尔港。”
“什么，波西亚要来？”波亨女士被亨利说的话吓了一跳，她抬头看了一眼墙上的挂钟，紧张地说：“这么说，再过几个小时，波西亚就会出现在这里。我看，我们应该尽快返回城堡庄园旅馆，处理一些善后事宜。”
两人叫上了劳埃德，和科林姆交代了几句后，就匆匆离开了运输公司。
见两人行色匆匆的样子，劳埃德有些不解地问：“亨利，出什么事情了？我怎么看你们两人都是神色慌张的样子。”
“波西亚要来了！”接下来的事情，还需要劳埃德的配合，因此亨利并没有向他隐瞒真相：“我们要回去处理一下房子的事情。”
“波西亚怎么会来呢？”劳埃德不解地问：“如今货物已经沉入了英吉利海峡，她就算到多佛尔港，也是于事无补啊。”
“这件事三言两语说不清楚，”亨利苦笑着说道：“如今我们要做的，就是回旅馆，问问老板，还有没有空房子。如果没有的话，我们就需要重新找新的住处。”
劳埃德心想，没错，当前的首要任务，就是回旅馆问问老板，有没有空房间，否则等波西亚一到，发现亨利居然和波亨女士住在一起，那还不吵翻天。
老板见亨利要租房，心里还挺好奇，三人住两间不是挺好的么，为什么要再租一间呢？亨利看出了他的疑问，连忙解释说：“我有个朋友不久就要过来，我先帮她安排好住处。”
“哦，原来是这样啊。”老板搞清楚亨利还要租房子的原因后，连登记簿都没有翻看，就对亨利说：“亚当斯先生，半个小时前，三楼的一个住客离开了，就在黑廷斯先生房间得隔壁，假如您不嫌弃的话，我立即安排人去打扫卫生？”
“那好，我就把那间租下来！”
老板见亨利确定要那个房间后，拿起放在柜台上的铃铛摇了两下，很快就有一位体态臃肿的中年妇人，出现在餐厅里，望着老板。
老板用手朝她一指，说道：“301房间的住客退房了，你立即去把房间打扫一下，亨利·亚当斯先生和他的朋友很快就要入住。”
等中年妇人离开后，亨利好奇地问老板：“老板，最近一趟到多佛尔港的列车，几点钟能到？”
老板掏出怀表看了一眼后，对亨利等人说道：“亚当斯先生，最近一趟到达多佛尔港的列车，应该是下午四点二十分，距离现在还有五个小时。”