多萝西在亚瑟家凑合了一晚上。
亚瑟把做了储物室的小房间收拾了出来，这里很长一段时间都是亚瑟的书房。折叠的钢丝床上已经落满了灰尘，房间里隐隐有一股霉味。自从母亲去世一个人独居后，这个房间除了放置一些废旧用品和闲置物，亚瑟很少再使用了。
第二天一早，亚瑟给吉娜和多萝西做了早饭，饭桌上吉娜还是有些害羞。她是第一次见亚瑟的亲戚，还未满18岁的她完全不知道该如何与多萝西这样成熟大方的女性相处，尤其她还是亚瑟的姐姐。
多萝西问了吉娜一些问题，吉娜不时拿她滴溜溜的大眼睛瞥向亚瑟，而亚瑟总是说“是问你，又不是问我的。”好容易吃过早饭，亚瑟让吉娜自己乘坐地铁去上学，他今天有别的安排。多萝西见吉娜离开，问道：“她还在读高中？你有没有想过你们的未来？”
亚瑟摇摇头，道：“我不喜欢想那么多，还是多想想眼前的事的吧。”
多萝西一边吃着面包，一边把她的计划和亚瑟说了一下。
两人的父母都已经去世，卢西亚诺家族的衰落不可避免。现在家族的大权已经被蒙托洛拿到手，多萝西只想着拿回属于自己东西，在纽约开始新的生活。她准备拿回在纳苏郡的别墅，并且接手小意大利的卢西亚诺餐厅，和两处房产。还有托尼的其他资产，如果和家族有牵连则分割开来，归家族所有。她只想拿属于私人的那一部分，以托尼这些年在家族的领袖地位和敛财力度，应该会是一笔丰厚的遗产。
至于亚瑟，也不用在继续做帮厨，他可以帮助多萝西经营卢西亚诺餐厅，多萝西准备分他一部分股份，保证亚瑟衣食无忧。未来亚瑟可以选择和吉娜结婚，或者和别的女人在一起，结婚生子，延续卢西亚诺家族的血脉。谁让卢瑟只有亚瑟一个儿子，而托尼没有儿子呢？
多萝西的建议其实不错，黑手党帮派本质上来说和大的家族企业、公司是一样的。在早期依靠血缘关系，在原始的市场上打出一片天地。随着资本市场越来越发达，生意越做越大，创始家族在公司内的话语权、控制权却逐步降低。最终，金融资本和职业经理人会彻底控制公司集团，从决策层、管理层中被彻底排除在外创始人家族只拿一部分股份，保证衣食无忧，颐养天年。
美国很多巨型财团、家族在现代金融市场的冲击下都莫不如此，人丁凋零的卢西亚诺家族也不例外。当然，多萝西并不知道，自己这个弟弟早就把家族暗暗的控制在手中，蒙托洛不过是一个不太稳当的傀儡而已。
亚瑟没有听进去多萝西的计划，他的心思都在保险柜的那张红桃6上。他有百分之八十的把握认定，多萝西会是红桃6的所有者。只是红桃6比阿布拉莫的梅花5还要大一号，亚瑟担心自己能否承受的住多萝西的念诗。
“亚瑟？待会儿我们去纳苏看一看？我已经很久没有回来了。”
“没问题，店里我会请假…施密特对我还不错。”
亚瑟同意，他突然想到，或许有个地方能让多萝西顺利念出扑克牌上的诗句。于是，两人收拾了一下，亚瑟打开保险柜，从里面拿出那张红桃6，下楼骑车摩托车，载着多萝西前往纳苏郡的卢西亚诺别墅。
……
长岛高速公路上，亚瑟的摩托车在飞驰。
一旦离开了曼哈顿和布鲁克林，他就可以畅通无阻的在风中驰骋了。
在没有来到这个时空前，亚瑟就非常希望拥有一辆摩托车。只是国内对摩托车的控制一向非常严格，成了有钱人的玩具。而在美国摩托车的驾驶更加自由，阿布一直劝说亚瑟买辆汽车，在美国拥有一辆汽车实在太稀松平常了。亚瑟却不愿意，他还是喜欢骑着自己心爱的大摩托，在公路上飞奔。
他胯下这辆1990版的印第安侦察兵，算得上他拥有的最有价值的有形资产了——排第二的是那台松下电视机。
下了高速公路，经过牡蛎湾，亚瑟的摩托车从埋葬托尼的那片河滩上经过。上午已经有人坐在那里迎着升起不久的太阳在钓鱼，他们永远不会知道自己的座下埋藏着一具尸体。不过谁又曾知道，自己是否在尸体上踩过，将来又会埋在哪儿被人践踏呢。
离开牡蛎湾，沿着葱翠浓郁的乡间林荫道，到达了目的地，亚瑟把车停在了那栋粉色外墙的别墅前。
多萝西从车上下来，脱掉头盔，抬头看了看寂静的别墅，耳边有几声清脆的鸟叫声传来。这里的环境一如既往的优美宜人，多萝西有将近10年的时光是在这里度过的，这里有很多她美好的回忆，也有一些让她难以回首的噩梦。如果不是从家族不断传来的消息中推断出，父亲托尼已经去世，多萝西无论如何都不想回到这里。
把车停在大门口，亚瑟掏出钥匙打开大门，两人进到院中。托尼死后别墅被闲置，挂在了房产中介公司出售。纽约有钱人众多，这样的别墅并不缺买家，不过大多数买家在了解了屋主背景和失踪情况后，都对这栋美丽的大屋子望而却步。
鹅卵石铺就的路面上沾了灰尘和树叶，游泳池里的水已经被抽干，几场雨下来里面变得脏兮兮的。四照花树上粉色的花朵都凋零殆尽，整座别墅和院子已经显露出一股破败迹象。不过才一个月而已，精致和繁华就会在时间的消磨下迅速褪去。
多萝西绕着院子走了一圈，一切还是那么熟悉。游泳池旁的秋千架不见了，变成了长椅和遮阳伞。缠绕在围墙花丛上的蔷薇花早已枯萎，只留下带刺的藤蔓。别墅粉色的外墙一个月没有清洗，有了斑斑的痕迹。多萝西踏上台阶，走到别墅门前，亚瑟跟上将门打开。楼上楼下都看了一遍，打开窗帘让阳光进来一些，多萝西站在顶楼远眺，阳光洒在脸上，感觉到无比的舒服和畅快。
亚瑟没有上楼，却打开了一楼那个地窖的暗门，然后朝楼上喊道：“多萝西！多萝西！”
听到亚瑟声音的多萝西下楼，看到亚瑟站在暗门旁，一下停住了脚步，凝神道：“亚瑟？”
亚瑟道：“我发现这里有个暗门，我记得小时候进去过，这里可以通到葡萄园。”
多萝西道：“哦…是吗？我…我从来都不知道呢…我在楼上，楼上的阳光很好…”
“多萝西，我们下去看看，说不定还能通到葡萄园。”
“不…我没有兴趣，我没兴趣，我要上楼了。”
多萝西转身就要走，亚瑟一个箭步上前拉住了多萝西的胳膊，将他拖拽下来。多萝西被这突如其来的变故吓到了，她尖叫起来，“亚瑟！你要干什么亚瑟！放开我，放开我亚瑟！”
可亚瑟已经不是小时候那个瘦弱的亚瑟了，他强壮的像一头小牛犊，轻而易举就把多萝西从楼梯上拽了下来。他双手钳住了多萝西的胳膊，把他拽到暗门的门口，门打开着，黑暗的甬道像怪兽的嘴一般张开着。多萝西下意识地拼命往后退，拼命反抗，她不知道亚瑟到底怎么了，到底想干什么。但她看到这黑暗的通道就觉得害怕，害怕她曾在地窖里看到的东西。
“放开…放开我亚瑟！”多萝西的喉咙开始发出母兽般的低吼，但这依旧无法动摇亚瑟强硬的意志和更强硬的躯体。他推着多萝西下了地窖，一股陈年的霉味和潮湿的气息传来。如果说亚瑟对地窖的恐怖记忆是那只鹿头的话，多萝西的地窖阴影来自他的父亲以及他父亲难以告人的秘密。
“求求你，放开我，放开我亚瑟。”在挣扎失去作用后，多萝西开始哀求亚瑟。两人已经过了拐角，来到那个房间的门口。门没有锁上，亚瑟一脚将门踢开，这时他才放开多萝西，将她推进房间里，并打开了灯。
粉红色的房间映入多萝西的眼帘，那些令她窒息的回忆重新涌上心头，泪水一下占据了她的眼眸。她紧紧抱住双臂，她的身体在颤抖，她紧紧咬住牙，竭力不让那种糟糕的感觉占据她的身体。那种感觉，那天晚上她发现的秘密，就是在这个粉色的房间里，几乎毁掉了她的一生。她对亲人、父亲、爱情、生活的想象，和童年的回忆，都因为一个秘密的揭露而坍塌。
幸运的人用童年治愈一生，不幸的人用一生治愈童年，而多萝西是一个从幸运突然变得不幸的人，如果可以，她宁愿不要发现父亲的秘密。这个粉色的房间，她原本想着重新得到这里以后，就要把它毁掉，彻底的毁掉。她紧紧闭上眼，抵制着记忆的侵袭，但是没有用，那些画面难以抹去，它们已深深的刻在脑海里，时不时让她发疯，以至于她流产失去了两个孩子。
“多萝西，看着我，睁开眼看着我，多萝西。”
一个声音在耳边回荡，将那些缠绕的记忆驱散掉。是亚瑟的声音。
多萝西慢慢睁开泪眼婆娑的眼睛，眼前出现的除了亚瑟的脸庞，还多了一张扑克牌——一张背面对着她的扑克牌，上面有金色的字在闪动。
“多萝西，你能看到扑克牌上的字吗？”
“能看到？念给我听，多萝西，念出来，一切就都会好的。”
亚瑟的声音仿佛带着催眠的功能，多萝西动了动嘴唇，念道：
“我在黑夜里被你赶上，你让我躺下……”
亚瑟把做了储物室的小房间收拾了出来，这里很长一段时间都是亚瑟的书房。折叠的钢丝床上已经落满了灰尘，房间里隐隐有一股霉味。自从母亲去世一个人独居后，这个房间除了放置一些废旧用品和闲置物，亚瑟很少再使用了。
第二天一早，亚瑟给吉娜和多萝西做了早饭，饭桌上吉娜还是有些害羞。她是第一次见亚瑟的亲戚，还未满18岁的她完全不知道该如何与多萝西这样成熟大方的女性相处，尤其她还是亚瑟的姐姐。
多萝西问了吉娜一些问题，吉娜不时拿她滴溜溜的大眼睛瞥向亚瑟，而亚瑟总是说“是问你，又不是问我的。”好容易吃过早饭，亚瑟让吉娜自己乘坐地铁去上学，他今天有别的安排。多萝西见吉娜离开，问道：“她还在读高中？你有没有想过你们的未来？”
亚瑟摇摇头，道：“我不喜欢想那么多，还是多想想眼前的事的吧。”
多萝西一边吃着面包，一边把她的计划和亚瑟说了一下。
两人的父母都已经去世，卢西亚诺家族的衰落不可避免。现在家族的大权已经被蒙托洛拿到手，多萝西只想着拿回属于自己东西，在纽约开始新的生活。她准备拿回在纳苏郡的别墅，并且接手小意大利的卢西亚诺餐厅，和两处房产。还有托尼的其他资产，如果和家族有牵连则分割开来，归家族所有。她只想拿属于私人的那一部分，以托尼这些年在家族的领袖地位和敛财力度，应该会是一笔丰厚的遗产。
至于亚瑟，也不用在继续做帮厨，他可以帮助多萝西经营卢西亚诺餐厅，多萝西准备分他一部分股份，保证亚瑟衣食无忧。未来亚瑟可以选择和吉娜结婚，或者和别的女人在一起，结婚生子，延续卢西亚诺家族的血脉。谁让卢瑟只有亚瑟一个儿子，而托尼没有儿子呢？
多萝西的建议其实不错，黑手党帮派本质上来说和大的家族企业、公司是一样的。在早期依靠血缘关系，在原始的市场上打出一片天地。随着资本市场越来越发达，生意越做越大，创始家族在公司内的话语权、控制权却逐步降低。最终，金融资本和职业经理人会彻底控制公司集团，从决策层、管理层中被彻底排除在外创始人家族只拿一部分股份，保证衣食无忧，颐养天年。
美国很多巨型财团、家族在现代金融市场的冲击下都莫不如此，人丁凋零的卢西亚诺家族也不例外。当然，多萝西并不知道，自己这个弟弟早就把家族暗暗的控制在手中，蒙托洛不过是一个不太稳当的傀儡而已。
亚瑟没有听进去多萝西的计划，他的心思都在保险柜的那张红桃6上。他有百分之八十的把握认定，多萝西会是红桃6的所有者。只是红桃6比阿布拉莫的梅花5还要大一号，亚瑟担心自己能否承受的住多萝西的念诗。
“亚瑟？待会儿我们去纳苏看一看？我已经很久没有回来了。”
“没问题，店里我会请假…施密特对我还不错。”
亚瑟同意，他突然想到，或许有个地方能让多萝西顺利念出扑克牌上的诗句。于是，两人收拾了一下，亚瑟打开保险柜，从里面拿出那张红桃6，下楼骑车摩托车，载着多萝西前往纳苏郡的卢西亚诺别墅。
……
长岛高速公路上，亚瑟的摩托车在飞驰。
一旦离开了曼哈顿和布鲁克林，他就可以畅通无阻的在风中驰骋了。
在没有来到这个时空前，亚瑟就非常希望拥有一辆摩托车。只是国内对摩托车的控制一向非常严格，成了有钱人的玩具。而在美国摩托车的驾驶更加自由，阿布一直劝说亚瑟买辆汽车，在美国拥有一辆汽车实在太稀松平常了。亚瑟却不愿意，他还是喜欢骑着自己心爱的大摩托，在公路上飞奔。
他胯下这辆1990版的印第安侦察兵，算得上他拥有的最有价值的有形资产了——排第二的是那台松下电视机。
下了高速公路，经过牡蛎湾，亚瑟的摩托车从埋葬托尼的那片河滩上经过。上午已经有人坐在那里迎着升起不久的太阳在钓鱼，他们永远不会知道自己的座下埋藏着一具尸体。不过谁又曾知道，自己是否在尸体上踩过，将来又会埋在哪儿被人践踏呢。
离开牡蛎湾，沿着葱翠浓郁的乡间林荫道，到达了目的地，亚瑟把车停在了那栋粉色外墙的别墅前。
多萝西从车上下来，脱掉头盔，抬头看了看寂静的别墅，耳边有几声清脆的鸟叫声传来。这里的环境一如既往的优美宜人，多萝西有将近10年的时光是在这里度过的，这里有很多她美好的回忆，也有一些让她难以回首的噩梦。如果不是从家族不断传来的消息中推断出，父亲托尼已经去世，多萝西无论如何都不想回到这里。
把车停在大门口，亚瑟掏出钥匙打开大门，两人进到院中。托尼死后别墅被闲置，挂在了房产中介公司出售。纽约有钱人众多，这样的别墅并不缺买家，不过大多数买家在了解了屋主背景和失踪情况后，都对这栋美丽的大屋子望而却步。
鹅卵石铺就的路面上沾了灰尘和树叶，游泳池里的水已经被抽干，几场雨下来里面变得脏兮兮的。四照花树上粉色的花朵都凋零殆尽，整座别墅和院子已经显露出一股破败迹象。不过才一个月而已，精致和繁华就会在时间的消磨下迅速褪去。
多萝西绕着院子走了一圈，一切还是那么熟悉。游泳池旁的秋千架不见了，变成了长椅和遮阳伞。缠绕在围墙花丛上的蔷薇花早已枯萎，只留下带刺的藤蔓。别墅粉色的外墙一个月没有清洗，有了斑斑的痕迹。多萝西踏上台阶，走到别墅门前，亚瑟跟上将门打开。楼上楼下都看了一遍，打开窗帘让阳光进来一些，多萝西站在顶楼远眺，阳光洒在脸上，感觉到无比的舒服和畅快。
亚瑟没有上楼，却打开了一楼那个地窖的暗门，然后朝楼上喊道：“多萝西！多萝西！”
听到亚瑟声音的多萝西下楼，看到亚瑟站在暗门旁，一下停住了脚步，凝神道：“亚瑟？”
亚瑟道：“我发现这里有个暗门，我记得小时候进去过，这里可以通到葡萄园。”
多萝西道：“哦…是吗？我…我从来都不知道呢…我在楼上，楼上的阳光很好…”
“多萝西，我们下去看看，说不定还能通到葡萄园。”
“不…我没有兴趣，我没兴趣，我要上楼了。”
多萝西转身就要走，亚瑟一个箭步上前拉住了多萝西的胳膊，将他拖拽下来。多萝西被这突如其来的变故吓到了，她尖叫起来，“亚瑟！你要干什么亚瑟！放开我，放开我亚瑟！”
可亚瑟已经不是小时候那个瘦弱的亚瑟了，他强壮的像一头小牛犊，轻而易举就把多萝西从楼梯上拽了下来。他双手钳住了多萝西的胳膊，把他拽到暗门的门口，门打开着，黑暗的甬道像怪兽的嘴一般张开着。多萝西下意识地拼命往后退，拼命反抗，她不知道亚瑟到底怎么了，到底想干什么。但她看到这黑暗的通道就觉得害怕，害怕她曾在地窖里看到的东西。
“放开…放开我亚瑟！”多萝西的喉咙开始发出母兽般的低吼，但这依旧无法动摇亚瑟强硬的意志和更强硬的躯体。他推着多萝西下了地窖，一股陈年的霉味和潮湿的气息传来。如果说亚瑟对地窖的恐怖记忆是那只鹿头的话，多萝西的地窖阴影来自他的父亲以及他父亲难以告人的秘密。
“求求你，放开我，放开我亚瑟。”在挣扎失去作用后，多萝西开始哀求亚瑟。两人已经过了拐角，来到那个房间的门口。门没有锁上，亚瑟一脚将门踢开，这时他才放开多萝西，将她推进房间里，并打开了灯。
粉红色的房间映入多萝西的眼帘，那些令她窒息的回忆重新涌上心头，泪水一下占据了她的眼眸。她紧紧抱住双臂，她的身体在颤抖，她紧紧咬住牙，竭力不让那种糟糕的感觉占据她的身体。那种感觉，那天晚上她发现的秘密，就是在这个粉色的房间里，几乎毁掉了她的一生。她对亲人、父亲、爱情、生活的想象，和童年的回忆，都因为一个秘密的揭露而坍塌。
幸运的人用童年治愈一生，不幸的人用一生治愈童年，而多萝西是一个从幸运突然变得不幸的人，如果可以，她宁愿不要发现父亲的秘密。这个粉色的房间，她原本想着重新得到这里以后，就要把它毁掉，彻底的毁掉。她紧紧闭上眼，抵制着记忆的侵袭，但是没有用，那些画面难以抹去，它们已深深的刻在脑海里，时不时让她发疯，以至于她流产失去了两个孩子。
“多萝西，看着我，睁开眼看着我，多萝西。”
一个声音在耳边回荡，将那些缠绕的记忆驱散掉。是亚瑟的声音。
多萝西慢慢睁开泪眼婆娑的眼睛，眼前出现的除了亚瑟的脸庞，还多了一张扑克牌——一张背面对着她的扑克牌，上面有金色的字在闪动。
“多萝西，你能看到扑克牌上的字吗？”
“能看到？念给我听，多萝西，念出来，一切就都会好的。”
亚瑟的声音仿佛带着催眠的功能，多萝西动了动嘴唇，念道：
“我在黑夜里被你赶上，你让我躺下……”